29 Νοεμβρίου 2013

Εορταστική Εκδήλωση για τα 50 Χρόνια από την Ίδρυση της Μητροπόλεως Αυστρίας

anhellenic Post - The Online Newspaper of Hellenism 
http://PanhellenicPost.com

Στις 23 Νοεμβρίου 2013 ημέρα Σάββατο και ώρα 19.00  πραγματοποιήθηκε  συναυλία κλασικής μουσικής στον καθεδρικό ναό της Αγίας Τριάδας, στην ιστορική Συνοικία των Ελλήνων, στο κέντρο της Βιέννης, με συντελεστές τους διάσημους πιανίστες, Χάραλντ Οσμπέργκερ και Χρήστο Μαράντο. Η Συναυλία δόθηκε στα πλαίσια των εκδηλώσεων για τα 50 χρόνια της ίδρυσης  της Ιεράς Μητρόπολης Αυστρίας- διά του Πατριαρχικού και Συνοδικού Τόμου τους έτους 1963.
Η συναυλία  έγινε παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη  Βαρθολομαίου και την παρακολουθήσαν ο μητροπολίτης  Αυστρίας-Έξαρχος  Ουγγαρίας και Μεσευρώπης Αρσένιος,  ο Μητροπολίτης Γαλλίας Εμμανουήλ, ο Μητροπολίτης  Πέτρας και Χερσονήσου Κρήτης Νεκτάριος, ο Μητροπολίτης Νοβι Σαντ Ειρηνέος από την Σερβία , οι επικεφαλής των θρησκευτικών δογμάτων στην Αυστρία, ο Αυστριακός υφυπουργός Εσωτερικών και Ενσωμάτωσης  Σεμπάστιαν Κούρτς,  οι Προξενικές Ελληνικές Αρχές, εκπρόσωποι από την Θρησκευτική κοινότητα της Αγίας Τριάδος και του Αγίου Γεωργίου Βιέννης, από τον Μακεδονικό Διαπολιτιστικό Σύλλογο Βιέννης και Βουδαπέστης , από τον Ελληνικό Κυπριακό Ουγγρικό Σύλλογο Φιλίας , από την Εκκλησιαστική Κοινότητα της Βουδαπέστης και πλήθος κόσμου από τους Έλληνες κατοίκους της Βιέννης  δημιουργούντος το αδιαχώρητο στην Εκκλησία της Αγίας Τριάδος, η οποία  οικοδομήθηκε το 1787 με δαπάνες Σίμωνα Σίνα και Στέργιου Δούμπα .
Ο ιστορικός και πνευματικός αυτός ναός διαδραμάτισε μεγάλο ρόλο  στην προετοιμασία και την   πνευματική ανάπτυξη  της εξεγέρσεως  του 1821  με αποκορύφωμα  την δημιουργία του Ελληνικού κράτους. Εδώ ιδρύθηκε το 1804 η Ελληνική Εθνική Σχολή στην οποία δίδαξαν μεγάλοι δάσκαλοι του ελληνικού Έθνους, όπως ο Άνθιμος Γαζής, ο Θεόκλητος Φαρμακίδης , ο Νεόφυτος Δούκας, ο Δημήτριος Αλεξανδρίδης, ο Δημήτριος Δάρβαρης, ο Κωνσταντίνος Κοκκινάκης και  ο εθνικός ήρωας Ρήγας Φεραίος.
Σημαντικό πόλο έπαιξαν και οι ιερείς που ιερούργησαν στον ναό όπως και ο πρώτος Μητροπολίτης Ουγγαρίας  και  Έξαρχος Κεντρώας Ευρώπης Γερμανός Καραβαγγέλης, με έδρα την Βιέννη, καθώς επίσης και ο πρώτος Μητροπολίτης μετά την ίδρυση της Μητροπόλεως Χρυσόστομος Τσίτερ και ο μακαριστός Μητροπολίτης Στάϊκος Μιχαήλ που μέχρι τις τελευταίες μέρες της ζωής του δημιουργούσε νέες ενορίες στην Αυστρία, ενώ δημιούργησε την Εξαρχία της Ουγγαρίας και έσπειρε τον σπόρο για την επιστροφή της εκκλησίας,  της Κοιμήσεως της Θεοτόκου  της Βουδαπέστης, στους πραγματικούς δικαιούχους της Ελληνικής Εκκλησιαστικής Κοινότητας. Η εκδήλωση έκλεισε με  δεξίωση για όλους τους παρευρισκομένους στον προαύλιο χώρο του ναού.
Αξίζουν συγχαρητήρια στους διοργανωτές
Βουδαπέστη 2013-11-26
Βασίλης Σταματόπουλος

Φορολογικά και ομόλογα απασχολούν και την Ομογένεια

Panhellenic Post - The Online Newspaper of Hellenism 
http://PanhellenicPost.com

ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΛΑΣΠΙΝΑ

Πληροφορίες θέλουν να αλλάζει το τοπίο στα φορολογικά το νέο έτος 2014, για τους ελεύθερους επαγγελματίες και άλλες κατηγορίες εργαζομένων στην Ελλάδα, με αποτέλεσμα οι αλλαγές αυτές εκτός του επιπλέον φόρου που θα κοστίσουν στους Έλληνες, να έχουν επίπτωση και στους ομογενείς φορολογούμενους για εισοδήματα που αποκτούν στην πατρίδα.
Ένα από τα πάγια αιτήματα των ομογενών ήταν η απαλλαγή φόρου για ένα ορισμένο ύψος εισοδήματος που προκύπτει στην γενέτειρα. Τούτο διότι οι ομογενείς, σε αντίθεση με ό,τι μέχρι σήμερα συμβαίνει με τους γηγενείς φορολογούμενους,  καταβάλουν φόρο από το πρώτο ευρώ που αποκτούν εισόδημα στην Ελλάδα (ενοίκια κλπ.)
Μία από τις σχεδιαζόμενες αλλαγές και ανατροπές στα φολολογικά καθέκαστα, αφορά, σύμφωνα με δημοσιεύματα του ελληνικού Τύπου, στην κατάργηση τουαφορολόγητου ορίου των 5.000 ευρώ που ισχύει για τους Έλληνες φορολογούμενους. Επίσης, μελετάται η κατάργηση των φοροαπαλλαγών και η επιβολή φόρου 26% από το πρώτο ευρώ του ετήσιου εισοδήματος, που προβλέπει το νέο φορολογικό σύστημα.
Οι ρυθμίσεις αυτές δεν θα εκτινάξουν στα ύψη μόνον τη φορολογική επιβάρυνση εκατοντάδων χιλιάδων επαγγελματιών, αλλά θα αποστερήσουν και την ομογένεια από το αίτημα της απόκτησης αφορολογήτου ορίου καθώς και της απαλλαγής για συγκεκριμένες δαπάνες που πραγματοποιούν στην γενέτειρα (επισκευές ακινήτων κλπ.) Τούτο διότι, όπως είναι φυσικό, υπό το άγρυπνο, μάλιστα, “μάτι” της Τρόϊκας, δεν θα ισχύσουν φοροαπαλλαγές μόνον για τους Απόδημους.
Πάντως, τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ομογενείς φορολογούμενοι  είναι πολύ περισσότερα και πολύ σοβαρότερα  των πιο πάνω εκτεθέντων.
Αναμένεται δε, σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, να εκδηλωθεί εντός των προσεχών ημερών παρέμβαση, από προσωπικότητα του Απόδημου Ελληνισμού, προς την Κυβέρνηση και το αρμόδιο Υπουργείο, επισημαίνοντας την ανάγκη να ενσκύψουν, επιτέλους, πάνω στα προβλήματα αυτά προωθώντας την επίλυσή τους.
Να σημειωθεί ότι η Ομογένεια εμφανίζεται αυτή την ώρα εξαιρετικά ανήσυχη και για τα φορολογικά προβλήματα που έχει στη γενέτειρα, αλλά και για την εξέλιξη στο μέγα θέμα των μικρο-ομολογιούχων οι οποίοι βρίσκονται σε κακή οικονομική κατάσταση μετά το “κούρεμα” των αποταμιεύσεών τους.
Υπενθυμίζεται ότι για το συγκεκριμένο ζήτημα, σε πρόσφατη συνένετυξη που παραχώρησε στην Panhellenic Post ο Υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για θέματα Απόδημου Ελληνισμού Κυριάκος Γεροντόπουλος είχε αφήσει να εννοηθεί ότι επίκειται συνολική αντιμετώπιση του θέματος από την ελληνική Κυβέρνηση.
Το Συγκεκριμένο σημείο της συνεντεύξεως του κ. Γεροντόπουλου στην ΡΗΡ έχει ως εξής:
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

<<ΡΗΡ: Κύριε Υπουργέ, θα περάσω σε ένα άλλο θέμα, τους ομογενείς ομολογιούχους. Και πολλές χιλιάδες είναι και πολλά χρήματα έχουν χάσει. Μάλιστα, δεν μιλάμε για επενδυτές. Μιλάμε για αποταμιεύσεις μιας ζωής για τα γεράματα. Και τώρα όλα χάθηκαν… Πρόσφατα ο υπουργός Εξωτερικών κ. Βενιζέλος θύμισε την ηθική υποχρέωση που έχει απέναντί τους η Ελλάδα… Πού βρισκόμαστε;

Γεροντόπουλος: Να σας πω κάτι; Για μένα είναι πολύ σημαντικό το θέμα αυτό. Πολλοί Έλληνες στο παρελθόν πήγαν να στηρίξουν τις προσπάθειες των ελληνικών κυβερνήσεων και αγόρασαν ομόλογα και με το “¨κούρεμα” έχασαν μεγάλο μέρος της περιουσίας τους. Υπάρχει η δέσμευση και του πρωθυπουργού και του υπουργού Εξωτερικών και του οικονομικού επιτελείου, ότι θα βρεθεί λύση.

ΡΗΡ: Πότε;

Γεροντόπουλος: Μένω σ΄αυτό. Δεν ξέρω κάτι παραπάνω να ανακοινώσω. Δεν θέλω να πω κάτι το οποίο θα δεσμεύσει και την υπόλοιπη κυβέρνηση. Στέκομαι σ΄αυτό που έχει πει ο Πρωθυπουργός και προεκλογικά και μετεκλογικά ότι αυτοί σ΄αυτούς τους ανθρώπους θα συμπαρασταθούν.

ΡΗΡ: Ξέρετε, στις ΗΠΑ έχουν υπάρξει και προσφυγές στη Δικαιοσύνη…

Γεροντόπουλος: Αυτό είναι μία άλλη υπόθεση. Τα Δικαστήρια θα αποφασίσουν, αλλά δεν είναι μόνον θέμα Δικαστηρίων. Η απόφαση δεν θα βγεί ατομικά για τ0ν καθένα, αλλά θα ληφθεί μια συνολική απόφαση αποκατάστασης, όπως επίσης, κύριε Μαλασπίνα υπάρχει δέσμευση αποκατάστασης για όλους τους ανθρώπους χαμηλότέρων εισοδηματικών τάξεων οι οποίοι μάτωσαν περισσότερο από την κρίση πλήρωσαν περισσότερο αν θέλετε το μάρμαρο. Και αυτούς τους ανθρώπους έχει πει ο πρωθυπουργός με την πρώτη ευκαιρία  θα είναι εκεί, θα συμπαρασταθεί. Και οι ένστολοι που και αυτό είναι ένα μεγάλο ζήτημα το οποίο έχουμε πει από πριν από τις εκλογές.>>

Να ζητηθούν διευκρινήσεις από την κυβέρνηση της Αυστραλίας για τη “βίζα”

Panhellenic Post - The Online Newspaper of Hellenism 
http://PanhellenicPost.com

ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΛΑΣΠΙΝΑ

Νέα τρόπη δίνουν στο θέμα της  εκκρεμούσης  διακρατικής συμφωνίας Ελλάδας-Αυστραλίας για θεώρηση τουριστικής βίζας με δικαίωμα εργασίας, δημοσιεύματα στις εφημερίδες “Νέος Κόσμος”  και “Ελεθεροτυπία”. Σύμφωνα με τα δύο αυτά  δημοσιεύματα,  ήδη το όλο ζήτημα φαίνεται να πηγαίνει (ή υπάρχει κίνδυνος να πάει) στις ελληνικές καλένδες, δηλαδή να μην υπογραφή ποτέ!  Αιτία η αυξανόμενη ανεργία των νέων στην Αυστραλία και οι παροτρύνσεις συνδικαλιστικών οργάνων της χώρας των Καγκουρώ, να μην υπογραφεί τελικά η επίμαχη συμφωνία.
Το θέμα έχει απασχολήσει από μακρού τις δύο κυβερνήσεις με τους Αυστραλούς να ισχυρίζονται ότι καθυστερεί η Ελλάδα και το αντίθετο.  Ο νυν υφυπουργός Εξωτερικών Κυριάκος Γεροντόπουλος έχει δηλώσει -σε συνέντευξή του στην ΡΗΡ- ότι η χώρα μας είναι έτοιμη να υπογράψει και έχει, μάλιστα, ενημερώσει σχετικά την Πρέσβη της Αυστραλίας στην Ελλάδα, κυρία Πολυξένη Μπλούμφιλντ.
Για το θέμα, όπως έλεγαν στην PanHellenic Post έγκυρες πηγές, πρέπει να ζητηθούν επίσημες διευκρινήσεις από την κυβερνήση της Αυστραλίας ώστε να  μην παρατείνεται η εκκρεμότητα σε ένα ευαίσθητο ζήτημα που αφορά κυρίως νέους ανθρώπους και στις δύο χώρες.
Πάντως, όπως έλεγαν στην ΡΗΡ έγκυρες πηγές, η προβαλλόμενη αιτία από αυστραλιανής πλευράς για την μη υπογραφή, εάν πράγματι υφίσταται τέτοιο ζήτημα, δεν ευσταθεί καθώς το αντίθετο ακριβώς έπρεπε να ισχύσει. Να υπογραφεί η σύμβαση με την οποία όχι μόνον Έλληνες νέοι θα ταξίδευαν και θα εργάζονταν (ίσως και σπουδάζοντας) στην φίλη Αυστραλία, αλλά και Αυστραλοί νέοι θα μπορούσαν να έρθουν στην Ελλάδα για τους ίδιους ακριβώς λόγους. Επομένως η συμφωνία θα είχε ευεργετικά αποτελέσματα και στις δύο χώρες,  με το δείκτη της ανεργίας των νέων αμφίπλευρα να μειώνεται…
Το δημοσίευμα του “Νέου Κόσμου” έχει ως εξής:
<<Η υπογραφή διακρατικής συμφωνίας Ελλάδας-Αυστραλία για το θέμα έκδοσης τουριστικής βίζας με δικαίωμα εργασίας, που καθυστερεί αδικαιολόγητα, με την μια πλευρά να επικρίνει την άλλη για τις καθυστερήσεις, μπορεί στο τέλος να μην υπογραφεί…  ποτέ!
Ήδη η Γενική Συνομοσπονδία Εργατικών Συνδικάτων Αυστραλίας (ACTU) κάλεσε την κυβέρνηση να αναθεωρήσει τις βίζες με δικαίωμα εργασίας λόγω του υψηλού ποσοστού ανεργίας στις τάξεις της νεολαίας.
>>Η συγκεκριμένη βίζα χορηγείται για 12 μήνες και οι ενδιαφερόμενοι στο διάστημα αυτό έχουν δικαίωμα εργασίας και φοίτησης.
Η Αυστραλία έχει υπογράψει ανάλογες συμφωνίες με δεκάδες χώρες (και την Κύπρο), αλλά με την Ελλάδα η υπόθεση έχει «κολλήσει», παρά τις πιέσεις της ομογένειας και τις διαβεβαιώσεις και των δυο πλευρών, εδώ και καιρό, ότι είναι έτοιμες για την υπογραφή της.
>>Τώρα, η πρόεδρος του ACTU, Τζεντ Κέρνι, λέει ότι καθώς το ποσοστό ανεργίας στις τάξεις των νέων έως 19 ετών έχει ανέλθει στο 25%, η κυβέρνηση θα πρέπει να αναθεωρήσει τη συγκεκριμένη πολιτική της.
>>Σύμφωνα με το Δρ Μπομπ Μπίρελ, που ασχολείται με δημογραφικά θέματα στο Πανεπιστήμιο Monash, τα τελευταία χρόνια παρατηρείται αύξηση κατά 30% στις αφίξεις νέων από το εξωτερικό.
>>«Πρόκειται για νέα άτομα ηλικίας 18 έως 30 ετών, που έρχονται με τουριστική βίζα και έχουν τη δυνατότητα να μείνουν δώδεκα μήνες στη χώρα και να εργαστούν παράλληλα» λέει ο Δρ. Μπίρελ και προσθέτει ότι οι νέοι αυτοί «παίρνουν τις δουλειές Αυστραλών νέων».
Ο ίδιος λέει ότι το ποσοστό των Αυστραλών νέων που επισκέπτονται άλλες χώρες με ανάλογες βίζες είναι ελάχιστο.
Ο Δρ Μπίρελ λέει ότι η Αυστραλία δεν πρέπει να υπογράψει ανάλογες συμφωνίες με άλλες χώρες όπως η Ισπανία και η Ελλάδα, όπου το ποσοστό ανεργίας στις τάξεις των νέων ξεπερνά το 50%.
>>Για την ώρα, η κυβέρνηση δεν έχει τοποθετηθεί στο επίμαχο θέμα.
Σύμφωνα, όμως, με τον Τζούλιαν Λέντζερ, γενικό διευθυντή του YHA, μελέτες έχουν δείξει ότι οι νέοι που έρχονται στην Αυστραλία ως τουρίστες με δικαίωμα εργασίας δημιουργούν νέες θέσεις εργασίας.
>>«Σε κάθε εκατό αφίξεις δημιουργούνται έξι νέες θέσεις εργασίας καθώς τα άτομα αυτά ξοδεύουν χρήματα σε αγαθά και υπηρεσίες» λέει ο κ. Λέντζερ.
>>Ο ίδιος πρόσθεσε ότι ο αριθμός των Αυστραλών νέων που πηγαίνουν σε χώρες του εξωτερικού για να εργαστούν είναι μικρός, γιατί πολλοί Αυστραλοί έχουν διπλή υπηκοότητα και έτσι πηγαίνουν στη χώρα της καταγωγής των γονιών τους «ως υπήκοοι της συγκεκριμένης χώρας και όχι ως Αυστραλοί»>>.

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ

Για το θέμα της έκδοσης τουριστικής βίζας με δικαίωμα εργασίας, η ΡΗΡ έχει ρωτήσει  και τους δύο (διαδοχικά)  Υφυπουργούς της Κυβέρνησης, τον πρώην ΥΦΥΠΕΞ Κων. Τσιάρα και τον νυν αρμόδιο για τον Απόδημο Ελληνισμό Κυριάκο Γεροντόπουλο.
Ο κ. Τσιάρας, όσο ήταν στην Κυβέρνηση, είχε πει στην ΡΗΡ (Αύγουστος 2012) ότι από ελληνικής πλευράς ήταν απαραίτητη η συνεργασία και σύμφωνη γνώμη ορισμένων συναρμόδιων υπουργείων, όπως Εσωτερικών, Εργασίας κλπ. και πως με την γνωμοδότησή τους η Ελλάδα θα ήταν έτοιμη να υπογράψει τη συμφωνία. Η διεργασία αυτή είχε προχωρήσει σε ικανοποιητικό βαθμό και ήταν ζήτημα ολίγου χρόνου (τότε) η ολοκλήρωση της προετοιμασίας από ελληνικής πλευράς. Σε κάθε περίπτωση, είχε αποκρούσει τις αιτίασεις της αυστραλιανής πλευράς υπογραμμίζοντας ότι για την υπογραφή παρόμοιων διακρατικών συμφωνιών κατά τη διεθνή πρακτική απαιτούνται τουλάχιστον δύο χρόνια προεργασίας.
Ο επόμενος Υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό, Κυριάκος Γεροντόπουλος, σε πρόσφατη συνέντευξή του στην ΡΗΡ, δήλωσε για το θέμα: Αντιγράφουμε:

ΜΕ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

“ΡΗΡ: Κύριε Υφυπουργέ, στην άλλη Ήπειρο, την Ωκεανία, οι ομογενείς έχουν θέμα διπλής φορολογίας διότι δεν υπάρχει διακρατική συμφωνία με την Αυστραλία. Τι θα κάνετε με αυτό;
Γεροντόπουλος: Κοιτάξτε, τώρα έχει η Αυστραλία μιά καινούργια κυβέρνηση. Το θέμα μιας διακρατικής συμφωνίας δεν εξαρτάται μόνον από την ελληνική κυβέρνηση. Πρέπει να υπάρξει συμφωνία και με την κυβέρνηση της Αυστραλίας.  Σε κάποια άλλα θέματα εγώ έχω πει ότι εμείς είμαστε έτοιμοι…
ΡΗΡ: -Αναφέρεσθε προφανώς στο Πρόγραμμα Τουρισμός και εργασία…
Γεροντόπουλος: Ναι, εμείς είμαστε έτοιμοι να το υπογράψουμε. Όταν το λέω,  το εννοώ. Περιμένουμε την πρωτοβουλία από τους Αυστραλούς να υπογράψουμε.
ΡΗΡ: Η απαραίτητη συνεννόηση μεταξύ των συναρμόδιων υπουργείων στην Αθήνα έχει ολοκληρωθεί;
Γεροντόπουλος: Αυτό το έχουμε πει από την πρώτη στιγμή. Όλα έχουν τελειώσει. Είμαστε έτοιμοι. Περιμένουμε πλέον από τους φίλους μας τους Αυστραλούς. Είδα εδώ και την Πρέσβη της Αυστραλίας κ. Τζένη Μπλούμφιλντ στην οποία επίσης εξήγησα ότι είμαστε έτοιμοι να υπογράψουμε τη συμφωνία μαζί τους”.
Η συνέντευξη δημοσιεύθηκε πριν από 43 περίπου ημέρες και στο διάστημα αυτό καμία εξέλιξη δεν είχε το όλο ζήτημα, προφανώς γιατί η πλευρά της Αυστραλίας δεν ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα του κ. Υφυπουργού. Τώρα διαρρέονται από αυστραλιανής πλευράς αιτίασεις δεικτών ανεργίας…

25 Νοεμβρίου 2013

Η πραγματική διαπραγμάτευση για το ιρανικό ζήτημα τώρα αρχίζει

Γενεύη, Ελβετία
Ως ένα (μέτριο) βήμα προς την επιβράδυνση του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος για πρώτη φορά σε μία δεκαετία μεταφράζεται η συμφωνία της Γενεύης μεταξύ της Ισλαμικής Δημοκρατίας και των μεγάλων δυνάμεων, η οποία αξιώνει μεν μία σχετικά μικρή «προκαταβολή» από την Τεχεράνη ως προς τον «πυρήνα» της διαμάχης, αλλά δεν παύει να είναι ιστορικής σημασίας.

Ουδείς έχει ψευδαισθήσεις ότι αυτή η συμφωνία λύνει το ιρανικό ζήτημα, ωστόσο η επιτυχία της Γενεύης είναι ότι άνοιξε το δρόμο για να ακολουθήσει το επόμενο εξάμηνο η πραγματική διαπραγμάτευση με το Ιράν.

Η μεταβατική συμφωνία δεν «εξουδετερώνει» το μεγαλύτερο κομμάτι της τεχνολογικής προόδου που έχει επιτύχει το Ιράν την τελευταία πενταετία, και η οποία έχει μειώσει δραστικά το χρονικό διάστημα που θα απαιτηθεί για την κατασκευή πυρηνικής βόμβας εφόσον ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν (ο οποίος έχει τον τελικό λόγο στο ζήτημα των πυρηνικών) ή οι Ένοπλες Δυνάμεις αποφασίσουν να ακολουθήσουν αυτό το δρόμο.

Ωστόσο, φέρνει τη διακυβέρνηση Ομπάμα ένα βήμα πιο κοντά στον τελικό της στόχο: Να επιμηκύνει χρονικά αυτήν ακριβώς την περίοδο, ώστε οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους να έχουν το χρόνο να αντιδράσουν, όπως υπογραμμίζει ο Ντέιβιντ Σάντζερ στην ανάλυση που υπογράφει στους New York Times.

Παράλληλα η συμφωνία -η οποία έχει διάρκεια «ζωής» έξι μηνών- δημιουργεί τη βάση για μία πιο μόνιμη λύση στη διαμάχη με το Ιράν που «μετρά» σχεδόν όσο και ο Ψυχρός Πόλεμος, προσθέτει ο βρετανικός Economist, μιλώντας για μία συμφωνία «μέτρια, αλλά παρ' όλα αυτά ιστορική». Αυτή είναι και η πλέον κρίσιμη αποστολή, την οποία θα αναλάβουν το προσεχές εξάμηνο οι αντιπροσωπείες των εμπλεκόμενων στη διαπραγμάτευση χωρών.

Τα σημεία-κλειδιά της συμφωνίας της Γενεύης


Το πλαίσιο συμφωνίας, στο οποίο κατέληξαν τα πέντε μόνιμα κράτη-μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (ΗΠΑ, Βρετανία, Γαλλία, Κίνα και Ρωσία) και η Γερμανία, περιορίζει και «παγώνει» -δεν τερματίζει- δραστηριότητες του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος και κυρίως τον εμπλουτισμό ουρανίου. Ως αντάλλαγμα έρχεται για το Ιράν «περιορισμένη και στοχευμένη» αναστολή κυρώσεων ύψους 7 δισ. δολαρίων.

Το Ιράν δεσμεύεται ότι για περίοδο έξι μηνών θα σταματήσει να εμπλουτίζει ουράνιο σε ποσοστό άνω του 5%. Το «κλειδί» εδώ είναι ότι αναγνωρίζεται εμμέσως το δικαίωμα του Ιράν να συνεχίσει τον εμπλουτισμό ουρανίου σε ποσοστό κάτω του 5% που επαρκεί για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, αλλά απαιτείται περαιτέρω επεξεργασία για κατασκευή πυρηνικού όπλου, όπως επισημαίνει και το δίκτυο France 24.

Η ιρανική αντιπροσωπεία επεδίωξε ρητή αναφορά στη συμφωνία στο «δικαίωμα του Ιράν στον εμπλουτισμό», γεγονός που οι Ηνωμένες Πολιτείες απέκρουσαν.


Η Ισλαμική Δημοκρατία συμφώνησε, επίσης, ότι το απόθεμά της σε ουράνιο εμπλουτισμένο σε ποσοστό 20% είτε θα αραιωθεί, είτε θα μετατραπεί σε οξείδιο του ουρανίου, το οποίο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί άμεσα για στρατιωτικούς σκοπούς. Προκειμένου να συμβεί αυτό, το Ιράν θα αποσυναρμολογήσει τις συνδέσεις μεταξύ διαφορετικών δικτύων με φυγόκεντρους ώστε να μην είναι εύκολο να εμπλουτιστεί το ουράνιο σε υψηλότερο ποσοστό.

Παράλληλα, η Τεχεράνη δεσμεύεται ότι δεν θα εγκαταστήσει νέες συσκευές φυγοκέντρησης, δεν θα θέσει σε λειτουργία συσκευές φυγοκέντρησης που αυτή τη στιγμή είναι αδρανείς, ούτε θα κατασκευάσει νέες εγκαταστάσεις εμπλουτισμού ουρανίου.

Η συμφωνία δεν υποχρεώνει το Ιράν να διακόψει τη λειτουργία υπάρχοντων συσκευών φυγοκέντρησης.

Η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας λαμβάνει «καθημερινή πρόσβαση» να επιθεωρεί τις εγκαταστάσεις στις δύο κεντρικές εγκαταστάσεις της Νατάνζ και του Φορντό. Οι επιθεωρητές θα λάβουν επίσης σχέδια και συχνή πρόσβαση στον αμφιλεγόμενο αντιδραστήρα βαρέως ύδατος στο Αράκ, όπου πιστεύεται ότι μπορεί να παραχθεί πλουτώνιο, και όπου το Ιράν δεσμεύεται βάσει της συμφωνίας ότι δεν υπάρξει περαιτέρω ανάπτυξη.

Ως αντάλλαγμα της εφαρμογής των συμφωνηθέντων, δεν θα επιβληθούν στην Τεχεράνη νέες κυρώσεις το επόμενο εξάμηνο και θα δοθεί «ανακούφιση» από τις κυρώσεις, ύψους 7 δισ. δολαρίων, σε τομείς που περιλαμβάνουν τα πολύτιμα μέταλλα. Κατά τον Λευκό Οίκο πρόκειται για «περιορισμένη, στοχευμένη και αναστρέψιμη ανακούφιση».

Τα πιο δύσκολα έπονται

«Αμφότεροι Ιρανοί και Αμερικανοί φάνηκαν να βγήκαν από τη αυτή τη μεταβατική συμφωνία χαμογελώντας. Αμφότεροι μπορούν να πουν ότι έλαβαν παραχωρήσεις, αλλά η πρακτική τους επίπτωση θα είναι περιορισμένη. Η πραγματική επιτυχία εδώ είναι ότι προετοιμάστηκε το έδαφος για περαιτέρω ουσιώδεις συνομιλίες» σχολιάζει ο διπλωματικός ανταποκριτής του BBC Τζόναθαν Μάρκους.

Ο πιο άμεσος κίνδυνος για τη συμφωνία έρχεται από τους σκληροπυρηνικούς στην Ουάσινγκτον και την Τεχεράνη, οι οποίοι μπορεί να επιχειρήσουν να την ανατρέψουν.

Ο Μπαράκ Ομπάμα συναντήθηκε την περασμένη εβδομάδα με γερουσιαστές αμφότερων Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανών, ελπίζοντας να τους αποθαρρύνει από την επιβολή νέων κυρώσεων τη στιγμή που ο ίδιος αίρει κυρώσεις για να οδηγήσει το Ιράν σε συμφωνία (η άρση μπορεί να γίνει με προεδρικό διάταγμα, ώστε να μην καταφύγει ο Ομπάμα στο Κογκρέσο).

Όμως, ακόμη και ορισμένοι από τους πιο στενούς του συμμάχους δεν πείθονται, ενώ γερουσιαστές των Ρεπουμπλικανών, όπως ο Μπομπ Κρόκερ που διαθέτει μεγάλη επιρροή, εξέφρασαν ήδη ανησυχίες για το πλαίσιο της συμφωνίας προειδοποιώντας ότι θα παρακολουθούν, «ανακρίνουν» και θα καταστήσουν υπόλογη τη διακυβέρνηση.

Ο Δημοκρατικός γερουσιαστής Ρόμπερτ Μενέντεζ, πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων, δήλωσε πάντως πως η Γερουσία είναι πιθανόν να εξετάσει νομοθεσία που θα απειλεί την Τεχεράνη με κυρώσεις εάν δεν συμμορφωθεί με τη μεταβατική συμφωνία, αλλά θα αφήνει επίσης «παράθυρο» ενός εξαμήνου πριν οι όποιες πρόσθετες κυρώσεις τεθούν σε ισχύ.

Από ιρανικής πλευράς, οι Φρουροί της Επανάστασης ενδέχεται επίσης να επιχειρήσουν να σαμποτάρουν τη συμφωνία, επιχειρηματολογώντας ότι η ανακούφιση από τις κυρώσεις είναι μικρή και οι περιορισμοί στο βαθμό εμπλουτισμού ουρανίου επιβραδύνουν τις ιρανικές δυνατότητες.

Και φυσικά, υπάρχουν οι σύμμαχοι του Λευκού Οίκου, το Ισραήλ και η Σαουδική Αραβία, που δεν κρύβουν ότι θεωρούν πως η διακυβέρνηση Ομπάμα τους «πούλησε». Για «κακή» συμφωνία και «ιστορικό λάθος» μίλησε εκ νέου την Κυριακή ο Μπενιαμίν Νετανιάχου, ξεκαθαρίζοντας πως το Ισραήλ δεν δεσμεύεται από τη συμφωνία αυτή.

Όσο για την Σαουδική Αραβία, έχει υπαινιχθεί ότι εάν οι ΗΠΑ δεν καταφέρουν να εμποδίσουν το ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα, μπορεί να είναι καιρός για την ίδια να κινηθεί προς το Σχέδιο Β' -δικά της πυρηνικά όπλα, που θεωρητικά μπορεί να αποκτήσει από το Πακιστάν.

Ο Τζον Κέρι και η επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας διαπραγμάτευσης, Γουέντι Σέρμαν, τονίζουν ότι δεν έχουν ψευδαισθήσεις ότι αυτή η συμφωνία λύνει το ιρανικό ζήτημα. Ανοίγει απλά το χώρο για τις πραγματικές διαπραγματεύσεις, με στόχο να πειστεί το Ιράν πως ο μόνος τρόπος για την άρση των πιο επώδυνων κυρώσεων -που έχουν μειώσει στο μισό τα πετρελαϊκά του έσοδα- είναι να παροπλίσουν μεγάλα τμήματα ενός προγράμματος για το οποίο έχουν επενδύσει δισεκατομμύρια δολάρια, καθώς και την εθνική τους υπερηφάνεια, τονίζουν οι NY Times.

Μετά την επιστροφή του στην Ουάσινγκτον από τη Γενεύη, ο επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας επιχείρησε να καθησυχάσει-διαβεβαιώσει το Ισραήλ, λέγοντας από τους δέκτες του CNN ότι η συμφωνία με την Ισλαμική Δημοκρατία «από τώρα και τους επόμενους έξι μήνες θα καταστήσει στην πραγματικότητα το Ισραήλ πιο ασφαλές».

Ευαγγελία Μπίφη
Newsroom ΔΟΛ

Απολογούνται στους εφέτες ανακριτές οι Μπούκουρας, Γερμενής και Ηλιόπουλος

Αθήνα
Το κατώφλι των εφετών ανακριτών περνούν τη Δευτέρα οι τρεις βουλευτές της Χρυσής Αυγής, Στάθης Μπούκουρας, Παναγιώτης Ηλιόπουλος και Γιώργος Γερμενής, προκειμένου να απολογηθούν για τα αδικήματα της ένταξης και διεύθυνσης εγκληματικής οργάνωσης, μετά την άρση της ασυλίας τους από τη Βουλή.
Και τους τρεις βουλευτές της Χρυσής Αυγής εμπλέκουν στην υπόθεση με καταθέσεις τους προστατευόμενοι μάρτυρες. Οι μάρτυρες έχουν καταθέσει ότι οι τρεις βουλευτές της ΧΑ οργάνωναν επιθέσεις εις βάρος μεταναστών, ενώ πωλούσαν προστασία σε νυχτερινά μαγαζιά.
Οι εφέτες ανακριτές έχουν συγκεντρώσει πληθώρα στοιχείων και μαρτυριών για την υπόθεση της εγκληματικής οργάνωσης. Σύμφωνα με το Mega, περισσότεροι από 40 μάρτυρες πρόκειται να κληθούν για να καταθέσουν για την υπόθεση.

Ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων ο Τάσος Μαντέλης

Ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων ο Τάσος Μαντέλης

Αθήνα
Αρχίζει τη Δευτέρα στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων η δίκη του πρώην υπουργού Τάσου Μαντέλη για την υπόθεση ξεπλύματος βρώμικου χρήματος, που φέρεται να έλαβε από τη Siemens.

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Τάσος Μαντέλης νομιμοποίησε παράνομα χρήματα που έλαβε από τη γερμανική εταιρεία για την υπογραφή, το 1997, της σύμβασης 8002 του ΟΤΕ για την ψηφιοποίηση των κέντρων του.
Στο εδώλιο μαζί με τον κ. Μαντέλη -ο οποίος από την αρχή υποστηρίζει ότι το συγκεκριμένο ποσό ήταν προεκλογική χορηγία και όχι αντάλλαγμα- παραπέμπονται οι Γεώργιος Τσουγκράνης επιχειρηματίας και κουμπάρος του κ. Μαντέλη, Αντωνία Μάρκου εφοριακή υπάλληλος, Ηλίας Γεωργίου πρώην στέλεχος της ελληνικής Siemens και Αριστείδης Μαντάς συνεργάτης του βασικού κατηγορούμενου.
Σύμφωνα με το παραπεμπτικό βούλευμα (αριθμ. 1828/2013), ο πρώην υπουργός κατηγορείται ότι έλαβε από τα λεγόμενα «μαύρα ταμεία» της γερμανικής εταιρείας συνολικό ποσό 450.000 γερμανικών μάρκων.
Τα χρήματα είχαν εμβαστεί σε δύο δόσεις σε λογαριασμό στην Γενεύη, τον οποίο είχε ανοίξει -όπως ο ίδιος παραδέχεται- χρησιμοποιώντας την κωδική ονομασία ROCOS, ο συγκατηγορούμενος του κ. Μαντέλη, Γιώργος Τσουγκράνης. Μέρος των χρημάτων διακινήθηκε μέσω λογαριασμού σε ελβετική τράπεζα της κ. Μάρκου, η οποία ωστόσο υποστηρίζει ότι τον εν λόγω λογαριασμό ουσιαστικά χρησιμοποιούσε ο συγκατηγορούμενός της Ηλίας Γεωργίου.
Οι κατηγορούμενοι, κατά περίπτωση, αντιμετωπίζουν την κατηγορία της ενεργητικής δωροδοκίας κατά μόνας και από κοινού, άπαξ και κατ΄εξακολούθηση σε βάρος του Δημοσίου και της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα.
Σημειώνεται ότι με το βούλευμα του εφετείου απαλλάχθηκε από την κατηγορία για την υπόθεση ο Δημήτριος Νέγρης και έπαψε οριστικά η ποινική δίωξη σε βάρος όλων των κατηγορουμένων για το αδίκημα της εγκληματικής οργάνωσης.
Η υπόθεση του πρώην υπουργού διαχωρίστηκε από τη μεγάλη δικογραφία για την σύμβαση 8002 του ΟΤΕ, λόγω κινδύνου παραγραφής, έπειτα από σχετικό αίτημα των εφετών ειδικών ανακριτών, που χειρίζονται συνολικά την υπόθεση των αποκαλούμενων «μαύρων ταμείων» της Siemens.
ΑΠΕ-ΜΠΕ

Η ΑΘΜ ΕΓΚΑΙΝΙΑΣΕ ΤΑ ΜΟΥΣΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟΥ ΟΙΚΟΥ


Την Κυριακή 24 Νοεμβρίου ε.έ, η ΑΘΜ ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ.Θεόδωρος Β΄ προεξήρχε του Πατριαρχικού και Συνοδικού Συλλειτούργου στον Ιερό Ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου με την συμμετοχή των Σεβασμιωτάτων Μελών της Ιεράς Συνόδου, του ιερού κλήρου και του Χριστεπωνύμου πληρώματος.
Προ του πέρατος της Ευχαριστιακής Συνάξεως, η ΑΘΜ απένειμε Πατριαρχικά Οφφίκια σε τρεις διακεκριμένες προσωπικότητες της πολιτικής και της ιατρικής. Ειδικότερα, απένειμε το οφφίκιο της Αρχοντίσσης των Εκκλησιών στις Ευρωβουλευτές Ρόδη Κράτσα-Τσαγκαροπούλου και Ελένη Θεοχάρους και του Άρχοντος Ακτουαρίου στον Δερματολόγο Δρ.Αθανάσιο Πετρίδη, Διευθυντή της 3ης Δερματολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Ανδρέας Συγγρός.    

Ακολούθως πραγματοποιήθηκε η Τελετή των Εγκαινίων των Μουσείων του Πατριαρχικού Οίκου, κατά την οποία ο Μακαριώτατος ομιλών ανέφερε:
Η σημερινή ημέρα συνιστά ακόμη ένα ορόσημο στην δισχιλιετή πορεία της Αποστολικής Εκκλησίας των Αλεξανδρέων, καθώς εγκαινιάζονται δύο υψηλής αισθητικής μουσειακοί χώροι ιστορίας και μνήμης εντός της Πατριαρχικής Έδρας.
Σήμερα εγκαινιάζουμε το Πατριαρχικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το στεγαζόμενο στις υπόγειες υδατοδεξαμενές που τυχαία ανακαλύφθηκαν προ δεκαετίας κατά τις εργασίες ανακαινίσεως του Πατριαρχικού Οίκου. Ο χώρος συνιστά από μόνος του ένα μνημείο αρχιτεκτονικής, απομεινάρι πολύτιμο του πολύπλοκου συστήματος υδρεύσεως της Ελληνορρωμαϊκής Αλεξάνδρειας. Διαμορφώθηκε μουσειακά για να φιλοξενήσει εκθέματα φαραωνικών, ελληνιστικών, ρωμαϊκών και ισλαμικών χρόνων, από την Αλεξάνδρεια αλλά και από άλλες περιοχές της Αιγύπτου. Μάσκες ταφικές του Νέου Βασιλείου των Φαραώ, κεφαλές Πτολεμαϊκές, κιονόκρανα βυζαντινά, εφυαλωμένα αγγεία ισλαμικής τεχνοτροπίας, σύνολα νομισματικά συνυπάρχουν αρμονικά και καλούν τον φιλόμουσο επισκέπτη να ανιχνεύσει το διαχρονικό στίγμα ανθρώπων και πολιτισμών στην χώρα του Νείλου.

Σήμερα εγκαινιάζουμε το Πατριαρχικό Σκευοφυλακείο στον πρώτο όροφο της Πατριαρχικής Βιβλιοθήκης. Πλέον για να προσεγγίσει κάποιος την αίθουσα των χειρογράφων κωδίκων διέρχεται μέσα από έκθεση κειμηλίων εκκλησιαστικών που διαγράφουν την μαρτυρία και διακονία του Θρόνου του Αγίου Μάρκου, συχνά σε πείσμα της ερημίας του χρόνου. Εικόνες της Κρητικής Σχολής αλλά και ρωσικής τεχνοτροπίας, ευαγγέλια με περίτεχνη στάχωση και σκεύη λειτουργικά, ενδύματα πρωθιεραρχικά, εγκόλπια, μίτρες, τιάρες και ράβδοι ποιμαντορικές Πατριαρχών Αλεξανδρείας συνθέτουν ένα παλίμψηστο πίστης και τέχνης.
Κινητήριος μοχλός προς ανάληψη της φιλομνήμονος αυτής πρωτοβουλίας δεν υπήρξε άλλος παρά η στερεά μας αντίληψη πως ό,τι κάνουμε για τους εαυτούς μας, πεθαίνει μαζί με εμάς. Ό,τι όμως κάνουμε για τους άλλους και τον κόσμο, παραμένει αθάνατο.
Βεβαίως τα σπουδαία αυτά έργα δεν θα μπορούσαν να σχεδιαστούν και να υλοποιηθούν χωρίς την αρωγή και στήριξη των Αιγυπτιακών Πολιτειακών Αρχών, των συναντιλαμβανομένων την αποστολή μας. Και φυσικά, δεν θα ήταν δυνατόν να έλθουν σε εύδιο πέρας, χωρίς την μεγάλη δαπάνη που ευγενώς και φιλογενώς επωμίσθηκαν αφενός μεν το φιλότιμο Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος για το Πατριαρχικό Αρχαιολογικό Μουσείο, αφετέρου δε ο κοινωφελής Οργανισμός Προγνωστικών Αγώνων Ποδοσφαίρου (ΟΠΑΠ) για το Πατριαρχικό Σκευοφυλακείο.

Για την προσφορά αυτή είμεθα ευγνώμονες, καθώς λαμβάνει σάρκα και οστά το όραμά μας για την διατήρηση στο χρόνο και την συστηματική προβολή της πλούσιας παρακαταθήκης του Πατριαρχείου μας. Είμεθα ευγνώμονες, διότι ο προσκυνητής θα σχηματίζει από τούδε και στο εξής μια εναργέστερη εικόνα του γεγονότος ότι το Πατριαρχείο μας αποτελεί την κιβωτό της ελληνορθόδοξης παράδοσης στην Αίγυπτο. Είμεθα ευγνώμονες, διότι ο περιηγητής της πόλεως του Αλεξάνδρου θα ανακαλύπτει από τούδε και στο εξής ένα ζωντανό κύτταρο πολιτισμού, φέρον αποτυπωμένο απαραγράπτως στο γονιδίωμά του γνώσεις, εμπειρίες και βιώματα χιλιετιών.

Πρός όλους όσους συνέβαλλαν στην πραγμάτωση των αναμορφωτικών μας σχεδιασμών, προς όλους όσους μοιράστηκαν την αντίληψή μας ότι στόχος δεν είναι παρά ένα όνειρο με σχέδιο και προθεσμία, προς όλους όσους κοπίασαν για να γίνουν πράξη εκείνα που κάποτε υπήρξαν απλά σχέδια επί χάρτου, εκφράζουμε την ευαρέσκεια του Αποστολικού Θρόνου της Αλεξανδρείας, ευχόμενοι ο δωρεοδότης Κύριός μας να επιδαψιλεύει πλούσια την ευλογία Του προς άπαντας.  

Χαιρετίζουμε την διπλή αυτή μουσειακή διαμόρφωση αφενός μεν ως καθοριστική ενίσχυση της αυτογνωσίας του Πατριαρχείου μας μέσα στον ιστορικό χωροχρόνο, αφετέρου δε ως πολύτιμη παρακαταθήκη δημιουργικής πνοής για το μέλλον. Και τούτο διότι αυτό που τώρα φαντάζει ακίνητο στις προθήκες των μουσείων, ήταν κάποτε ζωή. Και η αποκτημένη πείρα της ζωής βοηθά όλους μας να συνταιριάξουμε το παλιό με το νέο, το παρελθόν με το παρόν και το μέλλον. Αμήν!

Επί τη ευσήμω ημέρα, το μεσημέρι παρετέθη επίσημο γεύμα στον Ελληνικό Ναυτικό Όμιλο Αλεξανδρείας, ενώ το απόγευμα πραγματοποιήθηκε μουσική εκδήλωση στο αίθριο του Πατριαρχικού Μεγάρου με τη συμμετοχή της Καθηγήτριας Φωνητικής Βασιλικής Ζαγόρη, του Καθηγητή Μουσικής Ζαφείρη Κουκουσέλη και του Τραγουδοποιού και Κιθαρίστα Απόστολου Μόσιου.      

Στην Τελετή των Εγκαινίων προσήλθαν ο Εξοχ.Υφυπουργός Εξωτερικών κ.Κ.Γεροντόπολος, ο Εξοχ.Κυβερνήτης της Αλεξανδρείας Στρατηγός Τ.Μάγντι, ο Διευθυντής της Βιβλιοθήκης της Αλεξανδρείας Δρ.Ισμαήλ Σεραγκελντίν, οι Εξοχ.Πρέσβεις Ελλάδος και Κύπρου στο Κάιρο, κ.Χ.Λάζαρης και κ.Σ.Λιασίδης αντιστοίχως, ο Εντιμ.Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στην Αλεξάνδρεια κ.Χ.Καποδίστριας επικεφαλής χορείας Προξένων ξένων χωρών στη Μεγάλη Πόλη, ο Ακόλουθος Αμύνης Πλοίαρχος κ.Σ.Πετράκης, οι Εντιμ.Πρόεδροι των Ελληνικών Κοινοτήτων Καΐρου και Αλεξανδρείας, κ.Χ.Καβαλής και κ.Ι.Σιόκας αντιστοίχως, ο Ελλογ.Πρόεδρος του Τάγματος των Παραβαλαναίων κΣπυρίδων Καμαλάκης, ο Ελλογ.Πρόεδρος της Αδελφότητος των Οφφικιάλων κ.Θ.Παναγόπουλος, Πρόεδροι Ελληνικών Φορέων και Συλλόγων κ.α.
Πηγη Ιστοσελιδα Πατριαρχειου Αλεξανδρειας

24 Νοεμβρίου 2013

O ΥΦΥΠΕΞ κ Κ.Γεροντοπουλος στον Ελληνικο Ναυτικο Ομιλο Αλεξανδρειας

Δεξιωση προς τιμη του Υφυπεξ κ Κ. Γεροντοπουλου παρεθεσε σημερα 23 Νοεμβριου ο Προεδρος του Ναυτικου μας Ομιλου κ Εδμονδος Κασιματης στο εστιατοριο White and Blue του Ομιλου το οποιο ως γνωστο ανηκει στον Ομιλο τουριστικων επιχειρησεων του κ Ι.Σιοκα προεδρου της ΕΚΑ

Ο προεδρος του ΕΝΟΑ εκφωνησε λογο καλωσοριζοντας τον κ Υφυπουργο ο οποιος στην συνεχεια ευχαριστησε τον κ Κασιματη και ανεφερθη στις προσφορες των Ελληνων της Αιγυπτου προς στην Ελλαδα
Στη συνεχεια  ο κ Κασιματης προσεφερε στον κ Γεροντοπουλο αναμνηστικο δωρο


Παρευρεθησαν ¨ ο εκπροσωπος του Πατριαρχειου Αλεξανδρειας πρωτοπρεσβυτερος κ ΣπυροςΚλαδακης  ο Εξοχωτατος Πρεσβης της Ελλαδος στην Αιγυπτο κ Χρ Λαζαρης με την συζυγον του Κα Αντουανετα- Ο εξοχωτατος Γενικος προξενος της Ελλαδος στην Αλεξανδρεια κ Χρηστος Καποδιστριας με την συζυγον του Κα Νοτα - ο αναπληρωτης Ελληνας προξενος κ Νανης με την συζυγον Κα Αλεξανδρα  (διοικητικο στελεχος του προξενειου μας) ο Προεδρος της ΕΚΑ κ Ι Σιοκας με την συζυγον του -Η προεδρος του επιστημονικου συλλογου Πτολεμαιος Α Δρ Λιλικα Θλιβιτου- οι επιχειρηματιες κ.κ Δημ Γαβαλας και Γ Ελευθεριου -και του ΔΣ Ελληνικων συλλογων και σωματειων και πολλα μελη της παροικιας μας




















Επίσκεψη  Γεροντόπουλου στην Αίγυπτο

Τριήμερη επίσκεψη στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου πραγματοποιε ο υφυπουργός Εξωτερικών Κυριάκος Γεροντόπουλος. 

Ο κ. Γεροντόπουλος θα παραστεί στη τελετή εγκαινίων του Πατριαρχικού Ελληνορωμαϊκού Μουσείου και του Σκευοφυλακίου της Πατριαρχικής Βιβλιοθήκης που θα πραγματοποιηθούν την προσεχή Κυριακή, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ι. Ν. Ευαγγελισμού, χοροστατούντος του πατριάρχη Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής Θεόδωρου Β΄.

ο υφυπουργός θα επισκεφθεί το Μουσείο Καβάφη και τον Ελληνικό Ναυτικό Όμιλο Αλεξανδρείας (ΕΝΟΑ) και θα συναντηθεί με τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας. 
Τη Δευτέρα ο κ. Γεροντόπουλος θα παραστεί στη Θεία Λειτουργία στον Ι. Ν. Αγίου Σάββα, επ΄ ευκαιρία της γενεθλίου εορτής του πατριάρχη Αλεξανδρείας. Αργότερα θα έχει συνάντηση με τον διοικητή της Αλεξάνδρειας Tarik Mahdi και στη συνέχεια θα επισκεφθεί τα ελληνικά σχολεία της πόλης και το Γηροκομείο «Μάννα».


Eπιμέλεια: Xρήστος Μαζάνης   zougla.gr

Επίσκεψη ΥΦΥΠΕΞ Κ. Γεροντόπουλου στο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας

IMG 5409-1

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Κυριάκος Γεροντόπουλος, θα πραγματοποιήσει επίσκεψη στην Αλεξάνδρεια, από σήμερα Παρασκευή 22 έως τη Δευτέρα 25 Νοεμβρίου και θα συναντηθεί με τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής Θεόδωρο Β', ενώ θα παραστεί στα εγκαίνια των δύο Μουσείων του Πατριαρχείου.

Αρχικά το Σάββατο ο Υφυπουργός Εξωτερικών θα επισκεφθεί το Μουσείο Καβάφη και τον Ελληνικό Ναυτικό Όμιλο Αλεξανδρείας (ΕΝΟΑ) και θα συναντηθεί με το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας. Στη συνέχεια, θα γίνει δεκτός από τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας Θεόδωρο Β’ και τα μέλη της Ιεράς Συνόδου.

Την Κυριακή 24 Νοεμβρίου, ο κ. Γεροντόπουλος θα παρακολουθήσει την Θεία Λειτουργία στον Ι.Ν. Ευαγγελισμού, χοροστατούντος του Πατριάρχη, και θα παραστεί στην τελετή εγκαινίων του Πατριαρχικού Ελληνο-ρωμαϊκού Μουσείου και του Σκευοφυλακίου της Πατριαρχικής Βιβλιοθήκης.

Τη Δευτέρα 25 Νοεμβρίου, ο Υφυπουργός Εξωτερικών θα παραστεί στην Θεία Λειτουργία στον Ι.Ν. Αγίου Σάββα, επ’ ευκαιρία της Γενεθλίου εορτής του Πατριάρχη Αλεξανδρείας.

πηγη  romfea,gr

ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ


Συνήλθε σήμερα, 23η Νοεμβρίου 2012, σε τακτή Συνεδρία η Αγία και Ιερά Σύνοδος του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας υπό την Προεδρία της ΑΘΜ του Πάπα και Πατριάρχου κ.κ.Θεοδώρου Β΄ στην Αίθουσα Συνεδριών της Ιεράς Συνόδου.
Προ της Συνεδρίας, ετελέσθη Θεία Λειτουργία στο Πατριαρχικό Παρεκκλήσιο των Αγίων Θεοδώρων. Την έναρξη των εργασιών εκήρυξε ο Μακαριώτατος, απευθύνοντας χαιρετισμό προς τα Συνοδικά μέλη. Ο Σεβ. Μητροπολίτης Γέρων Αξώμης κ. Πέτρος, Γενικός Πατριαρχικός Επίτροπος, αντιφώνησε την ΑΘΜ εκ μέρους των Σεβασμιωτάτων Ιεραρχών.
Κατόπιν η ΑΘΜ ενημέρωσε δια μακρών την Ιερά Σύνοδο για το επιτελεσθέν έργο κατά την διαρρεύσασα χρονική περίοδο σε όλους τους τομείς της εκκλησιαστικής διακονίας του Πατριαρχείου. Εν συνεχεία  η Ιερά Σύνοδος προέβη στην ανύψωση της Επισκοπής Νειλουπόλεως σε εν ενεργεία Μητρόπολη εν τω προσώπω του φέροντος πλέον τον τίτλο του Μητροπολίτου Νειλουπόλεως, Υπερτίμου και Εξάρχου Κάτω Αιγύπτου κ.Γενναδίου, και της Επαρχίας Ηλιουπόλεως σε εν ενεργεία Μητρόπολη εν τω προσώπω του φέροντος πλέον τον τίτλο του Μητροπολίτου Ηλιουπόλεως, Υπερτίμου και Εξάρχου Μέσης Αιγύπτου κ.Θεοδώρου.
Ακολούθησε η πλήρωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μέμφιδος και της Ιεράς Μητροπόλεως Χαρτούμ, μετονομασθείσης σε Ιερά Μητρόπολη Νουβίας. Νέος Μητροπολίτης Μέμφιδος εξελέγη ο Θεοφ.Επίσκοπος Νιτρίας κ.Νικόδημος, Πατριαρχικός Επίτροπος Καΐρου, Μητροπολίτης δε Νουβίας εξελέγη ο Πανοσ.Αρχιμανδρίτης Νάρκισσος Γκάμο, Σχολάρχης της Πατριαρχικής Σχολής Άγιος Αθανάσιος.
Οι εργασίες της Αγίας και Ιεράς Συνόδου συνεχίστηκαν με τη διεξαγωγή συζητήσεως περιστραφείσας γύρω από την αποτίμηση των νέων ποιμαντικών δεδομένων στη Μέση Ανατολή και στην Αφρική προς ανάληψη των αρμοζουσών για τις περιστάσεις ποιμαντικών πρωτοβουλιών.
Καταληκτικώς δε στο Πατριαρχικό Παρεκκλήσιο των Αγίων Θεοδώρων η ΑΘΜ ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ.Θεόδωρος Β΄ χοροστάτησε της τελετής του Μεγάλου Μηνύματος, κατά τη διάρκεια της οποίας οι νεοεκλεγέντες Μητροπολίτες Μέμφιδος κ.Νικόδημος και Νουβίας κ.Νάρκισσος έδωσαν ενώπιον του Μακαριωτάτου και της Ιεράς Συνόδου το Μέγα Μήνυμα.
Ακολουθούν τα βιογραφικά των νεοεκλεγέντων Ιεραρχών:
Βιογραφικό σημείωμα του Σεβ.Μητροπολίτου Μέμφιδος κ.Νικοδήμου
Ο Σεβ. Μητροπολίτης Μέμφιδος κ.Νικόδημος (Αθανάσιος) Πριάγγελος, γεννήθηκε στο Βόλο το 1967. Είναι απόφοιτος του Λυκείου της Ριζαρείου Σχολής και του Τμήματος Θεολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Στις 19 Ιουνίου 1996 χειροτονήθηκε Διάκονος, εντολή του Μακαριστού Αρχιεπισκόπου Αθηνών κ. Σεραφείμ από τον τότε Επίσκοπο Διαυλείας και νυν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Διδυμοτείχου κ.Δαμασκηνό. Τον Φεβρουάριο του 1997 χειροτονήθηκε υπό του ιδίου Επισκόπου Πρεσβύτερος και ανέλαβε εφημεριακά καθήκοντα στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων Ηλιουπόλεως. Τον Ιούλιο του 2003 απεσπάσθη στην Ιερά Μητρόπολη Ζιμπάμπουε του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής, όπου υπηρέτησε τις ανάγκες της Ελληνικής Κοινότητας και της Ιεραποστολής στο Μπουλαβάγιο. Τον Φεβρουάριο του 2005 ανέλαβε τη θέση του Προϊσταμένου τού  Ιερού Κοινοτικού Ναού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Κάιρο. Από τις 23 Αυγούστου του 2005 εκτελεί τα καθήκοντα του Πατριαρχικού Επιτρόπου στο Κάιρο. Την 1η Νοεμβρίου 2006, εξελέγη Επίσκοπος Νιτρίας, χειροτονηθείς υπό της Α.Θ.Μ. του Πάπα και Πατριάρχου κ.κ.Θεοδώρου Β΄ την 12η Νοεμβρίου 2006. Την 23η Νοεμβρίου 2013, προτάση  της  ΑΘΜ, εξελέγη παμψηφεί Μητροπολίτης Μέμφιδος, διατηρών την θέση του εν Καΐρω Πατριαρχικού Επιτρόπου.
Βιογραφικό σημείωμα του Εψηφισμένου Μητροπολίτου Νουβίας κ.Ναρκίσσου
Ο Εψηφισμένος Μητροπολίτης Νουβίας κ.Νάρκισσος, κατά κόσμον Samer Gammoh, γεννήθηκε το 1968 στoν Αμμάν της Ιορδανίας, όπου επεράτωσε τις εγκύκλιους σπουδές στο National Orthodox School. Είναι πτυχιούχος του τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1988-1992), όπου  και παρακολούθησε μεταπτυχιακές σπούδες στην Ιστορία των Δογμάτων (1992-1994) . Εκάρη  Μοναχός στις 14/2/1994 από τον μακαριστό Μητροπολίτη Νικαίας  κυρό Ιάκωβο (Γκίνης). Από τον ίδιο Μητροπολίτη χειροτονήθηκε Διάκονος στις 15 Φεβρουαρίου 1994 και Πρεσβύτερος προχειρισθείς αυθημερόν σε Αρχιμανδρίτη από τον Μητροπολίτη Μεγάρων κ. Βαρθολομαίο στις 11 Ιουνίου 1994 στον Ι. Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου-Μεγάρων, όπου υπηρέτησε 16 συναπτά έτη ως Εφημέριος Ιεροκήρυξ. Μετακληθείς στο παλαίφατο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής από την ΑΘΜ τον Πάπα και Πατριάρχη Αλεξανδρείας κ.κ.Θεόδωρο Β΄ στις 16/6/2009, προσέφερε έκτοτε τις υπηρεσίες του στην Ι.Πατριαρχική Μονή Αγ.Σάββα του Ηγιασμένου όπου εγκαταβιούσε και ως Σχολάρχης της Πατριαρχικής Σχολής Αλεξανδρείας «Αγ. Αθανάσιος». Παράλληλα ήταν Γραμματεύς επί των Αραβικών της Αρχιγραμματείας του Πατριαρχείου, Ιεροκήρυξ και υπεύθυνος του κατηχητικού και το νεανικού έργου των Αραβoφώνων ενοριών της Αλεξάνδρειας. Την 23η Νοεμβρίου 2013, προτάση της ΑΘΜ, εξελέγη παμψηφεί Μητροπολίτης Νουβίας.

πηγη .patriarchateofalexandria.com

22 Νοεμβρίου 2013

Κήρυγμα της Κυριακής, 24-11-2013 Του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ζιμπάμπουε Σεραφείμ

Η ΑΙΩΝΙΟΣ ΖΩΗ


Στη  Ευαγγελική αυτής της Κυριακής περικοπή βλέπουμε κάποιον πλούσιον να πλησιάζει τον Ιησού και να τον ρωτάει τι πρέπει να κάνει για να κληρονομήσει την αιώνια ζωή. Κι ο Ιησούς του λέει ότι βασική προϋπόθεση είναι η τήρηση των εντολών του Θεού. Συγκεκριμένα, του τονίζει ότι για να σωθεί κάποιος και να γίνει πολίτης της βασιλείας του Θεού, πρώτον, πρέπει να παραμείνει πιστός και συνεπής σύζυγος, δηλαδή να μη πέσει σε μοιχείαν. Από την στιγμή που κάποιος από τους συζύγους πέσει στην αμαρτία της μοιχείας, σημαίνει ότι έπαψε πλέον να υπακούει στο θέλημα του Θεού κι ότι άρχισε να επιτελεί τα έργα του διαβόλου. Γι’ αυτό γίνεται ανάξιος του Παραδείσου κι άξιος της Κολάσεως.
Δεύτερον, για να γίνει κάποιος μέλος της βασιλείας του Θεού δεν πρέπει να φονεύσει, διότι ο κάθε άνθρωπος είναι «κατ’ εικόνα Θεού», κι έτσι σκοτώνοντας κάποιος τον συνάνθρωπό του είναι ως να προσπαθεί να σκοτώσει τον Θεόν. Στην πραγματικότητα όμως ο φονιάς με τα κριτήρια της αιωνιότητας είναι ως να σκοτώνει τον εαυτόν του, γιατί ο ίδιος με το έγκλημα του καταδικάζει τον εαυτόν του να παραμείνει μακριά από τον Θεόν, μακριά δηλαδή από τον Παράδεισον και την αιώνια ζωή. Γι’ αυτό ο Χριστός, επειδή θέλει όλοι μας να σωθούμε και να γίνουμε αιώνιοι κάτοικοι του Παραδείσου, μας καλεί να συγχωρούμε και ν’ αγαπάμε ακόμη και τους εχθρούς μας. Μ’ αυτό τον προκλητικό τρόπο μένουμε μακριά από το ενδεχόμενο του φόνου και την αμαρτωλή σκέψη του αφανισμού του άλλου.
Τρίτον, για να κληρονομήσει κάποιος την αιώνια ζωή πρέπει νά έχει συνείδηση ότι τα πάντα ανήκουν στον Θεό, κι ότι μέσα από τα υλικά πράγματα που ο άνθρωπος ελέγχει ή κατέχει, του δίνεται η δυνατότητα ως εντολοδόχος του Δημιουργού Θεού, με την υπακοή στην εντολή της αγάπης, να τα διαχειρίζεται σωστά και τίμια για το καλό του ιδίου, της οικογένειας του και των συνανθρώπων του. Αντίθετα όταν ο άνθρωπος δεν ακολουθεί τη θεία αυτή εντολή, τότε γίνεται κλέφτης και αναπόφευκτα οδηγεί τον εαυτό του στην απώλεια, δηλαδή στην Κόλαση.
Τέταρτον, για να σωθεί κάποιος αιώνια πρέπει κάθε στιγμή να είναι έτοιμος να υποστηρίζει το δίκαιον, να μη επιτρέπει ποτέ ν’ αδικείται κανένας άνθρωπος. Εκεί που δεν συμβαίνει αυτό, τότε ο άνθρωπος είναι πρόθυμος να πέσει στην αμαρτία της ψευδομαρτυρίας σε βάρος του συνανθρώπου του, και ταυτόχρονα όμως να οδηγήσει και τον εαυτό του στην Κόλαση, δηλαδή στην αιώνια τιμωρία.
Πέμπτον, εκείνος που θέλει να σωθεί και να κληρονομήσει την αιώνια ζωή πρέπει να τιμά και να σέβεται τους γονείς του, γιατί πως είναι δυνατόν να αποδειχθεί ότι ένας είναι άξιος του Παραδείσου όταν αποδεικνύεται ανάξιος να δείξει έμπρακτα την αγάπη του και την ευγνωμοσύνη του προς τα πρόσωπα εκείνα που έκαμαν θυσίες για να τον μεγαλώσουν; Οι αχάριστοι δεν έχουν θέση στην βασιλεία του Θεού.
Τονίζοντας ο Ιησούς ότι μόνο ο Θεός είναι καλός, μας στέλνει το μήνυμα ότι ο άνθρωπος μπορεί να γίνει καλός μόνο με τη τήρηση των εντολών του Θεού. Με τη τήρηση δηλαδή των εντολών του Θεού μπορούμε και μεις να γίνουμε κατά χάριν Θεοί. Ο Θεός, αγαπητοί μου, τόσο πολύ αγάπησε τους ανθρώπους, ώστε έστειλε τον Υιόν αυτού τον Μονογενή για να έχουμε «ζωή αιώνιον», διδάσκοντας μας να μετανοούμε για τα λάθη μας, διότι πλησίασε η βασιλεία των ουρανών.  Γι’ αυτό, αγαπητοί μου δεν είναι ποτέ αργά, αν κάποιος από μας έπεσε στην αμαρτία της παρακοής της τήρησης των εντολών του Θεού, να μετανοήσει και να προσπαθήσει με προσευχή στον Θεό ν’ ανταποκριθεί μ’ ευθύνη, ζήλον, αγάπη και συνέπεια στην τήρηση των εντολών του Θεού για να κληρονομήσει «ζωή αιώνιον». ΄Οσοι πάλι τηρούμε στη ζωή μας τις εντολές του Θεού, ας συνεχίσουμε μ’ επιμονή τον καλό αγώνα μας με την ταυτόχρονη κι αδιάκοπη συμμετοχή μας στην Λειτουργική  ζωή της Εκκλησίας μας, με τον εκκλησιασμό μας, με την συχνή κι άξια προσέλευση μας στο Μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας, και με την καθημερινή προσπάθεια μας, όπου και να βρισκόμαστε, να δίνουμε μαρτυρία Χριστού, δείχνοντας την αγάπη μας προς όλους τους ανθρώπους που έχουν την ανάγκη μας. Να έχουμε συνείδηση ότι πάντοτε βρίσκεται αόρατα μπροστά μας ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός. Αυτό μπορούμε να το ζούμε και να αυτό συναισθανόμαστε με τη σιωπηλή επανάληψη της νοερής προσευχής του Χριστού: «Κύριε Ιησού Χριστέ ελέησον με τον αμαρτωλόν και σώσον τον κόσμον σου».
Αν όμως αγαπητοί μου, συμβαίνει πάνω από την πίστη μας στο Θεό, να μας απασχολεί κάτι άλλο, όπως στην περίπτωση του σημερινού πλούσιου του Ευαγγελίου, που έγινε σκλάβος του πλούτου του, τότε ισχύει και για μας η προτροπή του Χριστού ν’ αποδεσμευθούμε απ’ ό,τι μας έγινε πάθος και ν’ ακολουθήσουμε τον Χριστόν. ΄Οπως δηλαδή ο Χριστός εργάστηκε και θυσιάστηκε για το δίκαιο, την αξιοπρέπεια και τελικά για τη σωτηρία του ανθρώπου, το ίδιο και μεις καλούμαστε να τον μιμηθούμε στη ζωή μας, έχοντας Αυτόν ως πρότυπο μας. ΄Ετσι έχουμε και μεις ζωντανές ελπίδες, όπως τους αγίους, που η Εκκλησία μας καθημερινά τιμά, να γίνουμε και μεις άγιοι και να εισέλθουμε στην βασιλεία του Θεού.
Στο σημείο αυτό, με αφορμή την σημερινή Ευαγγελική περικοπή, πρέπει να διευκρινίσουμε ότι ο πλούτος δεν είναι κάτι κακό που ο κάτοχός του πηγαίνει στην Κόλαση. Αυτό που οδηγεί στην απώλεια είναι η κακή του χρήση. Η καλή του χρήση οδηγεί στον Παράδεισο. Κι ο πλούτος είναι μέρος της δημιουργίας του Θεού, που στην αγία Γραφή χαρακτηρίζεται «καλή λίαν». ΄Ετσι στην γνωστή παραβολή του φτωχού Λαζάρου και του άσπλαχνου πλουσίου, βλέπουμε τον Αβραάμ, που ήταν ένας από τους πιο πλούσιους ανθρώπους της Παλαιάς Διαθήκης, να βρίσκεται στον Παράδεισον. ΄Οταν κάποιος είναι πλούσιος και δεν μπορεί ν’ ανταποκριθεί στις εντολές του Θεού και να μιμηθεί το παράδειγμα του Αβραάμ και του Ζακχαίου, που χρησιμοποίησαν τον πλούτο τους για την σωτηρία των συνανθρώπων τους, τότε ο πλούτος του πλούσιου ανθρώπου γίνεται η αιτία της καταστροφής του. Με τον τρόπο δηλαδή που χρησιμοποιεί κάποιος ό,τι έχει δείχνει την κακία του ή την αγάπη του. Στην περίπτωση του πλούσιου του σημερινού Ευαγγελίου έχουμε την αρνητική χρήση του πλούτου, όπου φαίνεται η κακία του και ταυτόχρονα ο κίνδυνος της απώλειας της αιώνιας ζωής. Γι’ αυτό ο Χριστός τον προτρέπει να δείξει αγάπη μοιράζοντας τα πάντα στους φτωχούς ανθρώπους που είχαν ανάγκες, κι ο ίδιος να τον ακολουθήσει να γίνει δηλαδή ένας από τους αποστόλους του. Αυτός όμως περίλυπος αρνήθηκε τη μεγάλη τιμή που του πρότεινε ο Χριστός.
Η Εκκλησία αγαπητοί μου ως ο «παρατεινόμενος Χριστός εις τους αιώνας», απευθύνει το ίδιο μήνυμα και σε μας σήμερα. Σε μας εναπόκειται με τη χάρη του Θεού να γίνουμε αν θέλουμε Απόστολοι του Χριστού. Η μαρτυρία του Χριστού ισχύει και σήμερα. «Αυτά που για τους ανθρώπους είναι αδύνατα, για το Θεό είναι δυνατά».
Αμήν.