Από της Τετάρτης, 26ης Αυγούστου / 8ης Σεπτεμβρίου 2010, ήρξατο το επίσημον πρόγραμμα της επισκέψεως του Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου εις την Ορθόδοξον Εκκλησίαν της Φινλανδίας. Την ημέραν ταύτην η Ορθόδοξοι Εκκλησία της Φινλανδίας εορτάζει την εορτήν του Γενεθλίου της Θεοτόκου, ως όλαι αι Ορθόδοξαι Εκκλησίαι, αι ακολουθούσαι το Γρηγοριανόν εορτολόγιον. Δια την εορτήν ταύτην ετελέσθη πανηγυρική Πατριαρχική και Πολυαρχιερατική θ. Λειτουργία εις τον εν Joensuu Ορθόδοξον ιερόν ναόν του Αγίου Νικολάου.Προεξάρχων τής θ. Λειτουργίας ταύτης ήτο η Α.Θ.Μ. ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος, συλλειτουργούντος του φιλοξενούντος Αρχιεπισκόπου Καρελίας και πάσης Φινλανδίας κ. Λέοντος, των Αρχιερέων του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων, Μητροπολίτου Καπιτωλιάδος κ. Ησυχίου, των Σεβασμιωτάτων Αρχιεπισκόπου Αβήλων κ. Δωροθέου και του Γέροντος Αρχιγραμματέως Αρχιεπισκόπου Κωνσταντίνης κ. Αριστάρχου και του βοηθού Επισκόπου Joensuu της Εκκλησίας της Φινλανδίας θεοφιλεστάτου κ. Αρσενίου, ιερέων της Φινλανδικής Εκκλησίας και του ιεροδιακόνου του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων π. Αθανασίου.
Η θ. Λειτουργία αύτη ήτο απλή και κατανυκτική, άμα και πανηγυρική. Εις διαφορετικάς γλώσσας, Ελληνικήν, Φινλανδικήν, Ρωσσικήν, Αραβικήν και εις λειτουργικόν Τυπικόν με παραλλαγάς επιβεβαιούσας την εν Χριστώ ελευθερίαν της Ορθοδόξου Εκκλησίας, εξεφράσθη η μία Ορθόδοξος κοινή Αποστολική και Πατερική πίστις εν τη αποκορυφώσει αυτής εις το Κοινόν Ποτήριον. Την απόλυσιν της θ. Λειτουργίας ηκολούθησαν αι προσφωνήσεις, πρώτον του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καρελίας και πάσης Φινλανδίας κ. Λέοντος , έχουσα ως έπεται:
Μακαριώτατε, Πατριάρχα της Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ και πάσης Παλαιστίνης, Συρίας, Αραβίας, πέραν του Ιορδάνου, Κανά της Γαλιλαίας και Αγίας Σιών, κ.κ. Θεόφιλε,
Έχω την χαράν και την τιμήν να καλωσορίσω με όλην την καρδιάν μου εις την χώραν μας και εις την Εκκλησίαν μας την Υμών Θειοτάτη Μακαριότητα και Υψηλή Συνοδείαν Σας. Αισθανόμεθα όλοι βαθειά ευγνωμοσύνη και χαρά να έχωμε τώρα για πρώτη φορά εις την ιστορία της Φινλανδίας τον Αρχιερέα της Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ ανάμεσά μας.
Ο ένδοξος αρχιερατικός Θρόνος των Ιεροσολύμων είναι ήδη από τον καιρόν της πρώτης Οικουμενικής Συνόδου τέταρτος εις την σειράν τιμής των Ορθοδόξων Εκκλησιών. Η Αγία Πόλις και η Εκκλησία της ήταν ήδη στον Μεσαίωνα εκτός από προσκυνηματικό κέντρο και ιεραποστολικός σταθμός, από τον οποίον πολλοί μοναχοί ξεκίνησαν να ιδρύσουν μοναστήρια σε διάφορα μέρη της Μέσης Ανατολής.
Η σημασία του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων δεν περιορίζεται όμως μόνον στο παρελθόν, αλλά με την ηγεσία Σας το Πατριαρχείο συνεχίζει να είναι προστάτης και φύλακας των πιο σπουδαίων προσκυνημάτων όλου του Χριστιανικού κόσμου. Σας βεβαιώνουμε ότι σε αυτήν την λίαν υπεύθυνον αποστολήν Σας έχετε ως στήριγμα την εκτίμηση και τις πρεσβείες όλων μας.
Μακαριώτατε! Είσθε γνωστός ως υποστηρικτής των διαλόγων όχι μόνον μεταξύ των Ορθοδόξων, αλλά και μεταξύ των άλλων Εκκλησιών και θρησκειών. Ως Αρχιερεύς της πρωτεύουσας των τριών μονοθεϊστικών θρησκειών κάνατε σπουδαία ανοίγματα προς αύξησιν των διαλόγων μεταξύ των διαφόρων θρησκειών και του αμοιβαίου σεβασμού μεταξύ των.
Είμαστε βέβαιοι ότι θέλετε να μάθετε και εδώ το πως λειτουργεί η συνεργασία των θρησκειών στην Φινλανδία. Ευχόμαστε η επίσκεψή Σας και σε αυτόν τον τομέα να φανεί αποδοτική.
Το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων είναι η αρχαιότερη Χριστιανική Εκκλησία της Αγίας Πόλεως. Σεις είσθε ο τεσσαρακοστός πρώτος Αρχιερεύς στην αναπόσπαστην αλυσίδα των Αρχιερέων των Ιεροσολύμων με πρώτον τον Απόστολον Ιάκωβον τον Αδελφόθεον. Ο Θεός να Σας χαρίζει στην Ορθόδοξον Εκκλησία μας και να Σας καθιστά «εν ειρήνη, σώον, έντιμον, υγιά, μακροημερεύοντα και ορθοτομούντα τον λόγον της Αυτού αληθείας». Εις πολλά έτη Δέσποτα!
Ηκολούθησεν η προσφώνησις του Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου αγγλιστί
Τας προσφωνήσεις ηκολούθησεν η προσφορά δώρων υπό της Α.Θ.Μ. του Πατριάρχου Ιεροσολύμων, πρώτον ενός φιλντισένιου σταυρού ευλογίας δια τον ιερόν ναόν Αγίου Νικολάου, ίνα δι᾽αυτού οι ιερείς ευλογούν τους πιστούς, εις επιστήθιος Ιεροσολυμιτικός σταυρός εις έκαστον των ιερέων του ναού και μία εικών της Θεοτόκου εις έκαστον των μελών της χορωδίας του Ναού.
Εις το μεταξύ διάστημα συντόμου διακοπής προσήλθον εις τον Ναόν του Αγίου Νικολάου ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου της πόλεως Joensuu κ. Pertuu Vartiainen, ο Αντιπρύτανις κ. Teuvo Pohjiolainen και καθηγηταί αυτού και τη παρουσία αυτών και φοιτητών έλαβε χώραν σύντομος τελετή Δοξολογίας επί τη ενάρξει του Νέου Ακαδημαϊκού Έτους 2010-2011.
Επί τη ευκαιρία ταύτη ο Αρχιεπίσκοπος Φινλανδίας και πάσης Καρελίας προσεφώνησε τους καθηγητάς. Ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος επιδίδων χρυσούν σταυρόν εις τον Πρύτανιν του Πανεπιστημίου είπεν ότι δια το Πατριαρχείον Ιεροσολύμων είναι μεγάλη χαρά και τιμή να μετέχη σήμερον εις την εκδήλωσιν ταύτην της ενάρξεως των μαθημάτων του Ακαδημαϊκού έτους 2010-2011 εις Φινλανδίαν, καθ᾽ ότι θεωρεί την παιδείαν ως εν των υψίστων αγαθών δια τον άνθρωπον, διότι η αληθινή αρχαία Ελληνική Παιδεία, συμπληρουμένη υπό της χριστιανικής Πατερικής τοιαύτης οδηγεί τον άνθρωπον εις τον Θεόν και την ελευθερίαν.
Ηκολούθησε μεσημβρινή τράπεζα, παρατεθείσα υπό του Αρχιεπισκόπου Λέοντος εις την παρακειμένην αίθουσαν του ιερού ναού.
Το απόγευμα, περί την 2.30 μ.μ. έλαβε χώραν εκδήλωσις επί τη ενάρξει του Νέου Ακαδημαϊκου έτους 2010-2011 εις το Πανεπιστήμιον Joensuu. Εις την εκδήλωσιν ταύτην ήσαν προσκεκλημένοι η Α.Θ.Μ. ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος μετά της συνοδείας Αυτού και ο Αρχιεπίσκοπος Φινλανδίας κ. Λέων μετά της συνοδείας Αυτού. Εις την εκδήλωσιν ταύτην ωμίλησαν ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου κ. Pertuu Vartiainen, η Υπουργός Παιδείας κ. Henna Virkunen, φοιτήτρια εκπρόσωπος της Φοιτητικής Ενώσεως και ο τιμηθείς δια της τιμητικής διακρίσεως τού «διδασκάλου του έτους». Εις τας προσφωνήσεις ταύτας υπεγραμμίσθη η σημασία, την οποίαν αποδίδει εις την παιδείαν το Πανεπιστήμιον της Joensuu ως Πανεπιστήμιον της Ανατολικής Φινλανδίας, ηνωμένον μετά του Πανεπιστημίου του Kuopio εις εν Πανεπιστημιακόν Ίδρυμα και ευρισκόμενον εις συνεργασίαν μετά πολλών Πανεπιστημίων ανά τον κόσμον.
Ως στόχοι του Πανεπιστημίου τούτου έχουν τεθή: Η καλλιέργεια των ανθρωπιστικών επιστημών, η έρευνα βελτιώσεως των συνθηκών υγιείας του ανθρώπου και προστασία των δασών και του περιβάλλοντος εν γένει.
Η εκδήλωσις περιελάμβανεν εκτέλεσιν μουσικών ασμάτων τη συνοδεία μουσικών οργάνων υπό της χορωδίας του Πανεπιστημίου, τα οποία συνεκίνησαν και ενεθουσίασαν.
Μετά την λήξιν της εκδηλώσεως ταύτης ηκολούθησε ιδιαιτέρα συνάντησις του Μακαριωτάτου και της Συνοδείας Αυτού μετ᾽ εκπροσώπου του Πανεπιστημίου, ο οποίος ενημέρωσεν ειδικώτερον επί της Φιλοσοφικής Σχολής, ότι τα τμήματα αυτής είναι τέσσαρα:
1. Ορθόδοξος Θεολογία και Δυτική Θεολογία.
2. Παιδαγωγικά.
3. Ανθρωπιστικαί Επιστήμαι.
4. Ψυχολογία.
Επί των Θεολογικών Σπουδών ενημέρωσεν ότι αύται κατέχουν την πρέπουσαν θέσιν εις το Πανεπιστήμιον του Joensuu, καλλιτέραν αυτής άλλων Πανεπιστημίων. Το πρόγραμμα της Ορθοδόξου Θεολογίας λειτουργεί από του 1988. Εις το πρόγραμμα τούτο δύνανται φοιτηταί να αποκτήσουν δίπλωμα Θεολογίας, Bachelor Degree η και Master Degree η να επιμορφώνονται ως θεωρητικοί κοινωνικοί λειτουργοί, διακονούντες εις την Εκκλησίαν η διδάσκαλοι εις εν ειδικόν πρόγραμμα ονομαζόμενον ‘Culture and Society’. Φοιτηταί επιμορφώνωνται εις την Θεολογίαν και Ιστορίαν της Εκκλησίας, εις τα Δόγματα, την Ορθόδοξον Εκκλησιαστικήν Μουσικήν, Ελληνικήν και Ρωσσικήν.
Ο εν λόγω εκπρόσωπος εξήγησεν επίσης ότι καθ᾽ έκαστον έτος λαμβάνει χώραν εν Διεθνές Μουσικόν Ορθόδοξον Συνέδριον. Tό επόμενον έτος θα λάβη χώραν το 4ον Συνέδριον αυτού του είδους. Η έρευνα επικεντρώνεται εις την Πατερικήν Θεολογίαν, Ποιμαντικάς και Παιδαγωγικάς απόψεις της Πρακτικής Θεολογίας, την Ιστορίαν του Βυζαντίου και της Καρελίας, την Βυζαντινο-Ρωσικήν Θεολογίαν, Εκκλησιαστικήν Μουσικήν και εις Πατερικάς και Ρητορικάς Βιβλικάς σπουδάς.
Εν συνεχεία υπεδέχθη τον Μακαριώτατον του Μακαριωτάτου εις το ιδιαίτερον αυτού γραφείον ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου κ. Pertuu Vartiainen μετά δύο συνεργατών αυτού.
Ούτος εξέφρασε την χαράν αυτού δια την επίσκεψιν και ενημέρωσεν επί των Θεολογικών σπουδών εις το Πανεπιστήμιον της Ανατολικής Φινλανδίας. Είπεν επίσης ότι είναι σχετικώς νέον, ουσιαστικώς είναι το πρώτον ακαδημαϊκόν έτος μετά την ένωσιν αυτού μετά του Πανεπιστημίου του Kuopio. Το Πανεπιστήμιον τούτο είναι εις συνεργασίαν και μετά του Πανεπιστημίου της Βηθλεέμ κυρίως εις το θέμα του «θρησκευτικού τουρισμού». Επ᾽αυτού ο Μακαριώτατος είπεν ότι δύναται να συμβάλη το Πανεπιστήμιον, εάν τονίζη την θρησκευτικήν διάστασιν του προβλήματος της Μέσης Ανατολής και την ανάγκην σεβασμού της θρησκευτικής ιδιαιτερότητος εκάστου οντότητος εις την Μέσην Ανατολήν.
«Εις το Πανεπιστήμιον», είπεν, «διδάσκεται συστηματικώς προσφάτως η Καρελική γλώσσα. Εις το Πανεπιστήμιον φοιτούν 17.000 φοιτηταί και εργάζονται 800 άτομα. Το Πανεπιστήμιον έχει 4 Σχολάς-Facculties. Μία τούτων είναι η Φιλοσοφική. Ο τουρισμός είναι εν συνεχώς μελετώμενον θέμα εις την Σχολήν αυτήν. Λειτουργεί και η Σχολή Επιστημών και Δασών & Περιβάλλοντος, Sciences & Forests, επίσης η Σχολή Υγείας – Health Facculty. Δεν λειτουργεί Σχολή Engineerings, Λειτουργούν Σχολαί του πνεύματος και της ύλης. Δίδεται σημασία εις οικολογικάς ερεύνας, περιβάλλον, δάση κ.τ.λ. Εις την Σχολήν Υγιείας γίνεται έρευνα επί της υγιείας, διατροφής και ευημερίας του ανθρώπου.
Λειτουργούν επίσης τμήματα New Technologies & Natural Sciences. Λειτουργεί επίσης Σχολή επιμορφώσεως διδασκάλων. Εις ταύτας τας Σχολάς χρησιμοποιείται πολύ το διαδίκτυον.
Επί τούτοις ο Μακαριώτατος εξέφρασεν ευχαριστίας επί τη προσγενομένη τιμή και την έκπληξιν Αυτού επί τω απλώ, φυσικώ φρονήματι του Φινλανδικού λαού και επί τω τρόπω διοργανώσεως των του Πανεπιστημίου και της ζωής αυτών. Εκπλήσσεται επί τω πως ο Φινλανδικός λαός κατορθώνει να διατηρή την ακεραιότητα αυτού, τας εθνικάς αυτού παραδόσεις και αρχάς και ταυτοχρόνως να επικοινωνή μετά του συγχρόνου κόσμου, του κόσμου της παγκοσμιοποιήσεως, χωρίς να επηρεάζηται αρνητικώς από αυτήν, και δράττεται της ευκαιρίας να ζητήση την δυνατότητα παροχής υποτροφίας τινός δια μέλη του ποιμνίου ημών. «Την ταυτότητα του ποιμνίου τούτου αγωνίζεται να κρατήση έως της σήμερον το Πατριαρχείον», είπεν, «αντιπροσωπεύον όλην την Ορθόδοξον χριστιανοσύνην εις την Αγίαν Γην. Υμείς ωσαύτως», είπεν ο Μακαριώτατος, «καθίστασθε μέτοχοι της κληρονομίας ταύτης μετά την επίσκεψιν Ημών».
Επί τούτοις ο Μακαριώτατος επέδωσεν εις τον Πρύτανιν εικόνα της Γεννήσεως εκ μαργαριταρορρίζης, επεξεργασμένην εις Βηθλεέμ και υπέγραψεν εις το βιβλίον επισκεπτών του Πανεπιστημίου. Ο Πρύτανις επέδωσεν εις τον Μακαριώτατον ασημένιον δίσκον ως ενθύμιον της επισκέψεως Αυτού εις το Πανεπιστήμιον.
Μετά την ενημερωτικήν και εποικοδομητικήν ταύτην επίσκεψιν εις το Πανεπιστήμιον, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Καρελίας ωδήγησεν την Ιεροσολυμιτικήν Πατριαρχικήν Συνοδείαν εις το πλησίον του Πανεπιστημίου παρεκκλήσιον του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, αγιογραφημένον εις βυζαντινήν αγιογραφίαν υπό του Έλληνος αγιογράφου Ξενοπούλου και λειτουργούν καθ᾽ εκάστην δι᾽ ακολουθίας του Όρθρου η και της θ. Λειτουργίας κατά τας εορτάς δια τους Ορθοδόξους φοιτητάς του Πανεπιστημίου.
Η Ιεροσολυμιτική Πατριαρχική Συνοδεία καθοδηγουμένη υπό του Αρχιεπισκόπου Καρελίας επεσκέφθη το έναντι του παρεκκλησίου τούτου «Ορθόδοξον Πολιτιστικόν Κέντρον», εγκαινιασθέν υπό του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, και περιέχον πλουσίαν έκθεσιν Βυζαντινής αγιογραφίας και βιβλιοπωλείον βιβλίων Ορθοδόξου πνευματικότητος εις την Φινλανδικήν και Καρελικήν γλώσσαν.
Εντεύθεν η Πατριαρχική Συνοδεία ανεχώρησεν, τη συνοδεία Αρχιεπισκόπου Καρελίας δια την πόλιν Kuopio, έδραν της Αρχιεπισκοπής Καρελίας. Το εσπέρας της ημέρας ταύτης ο Αρχιεπίσκοπος Καρελίας παρέθεσε δείπνον εις τον Μακαριώτατον ΠατριάρχηνΙεροσολύμων και την Συνοδείαν Αυτού εις το εστιατόριον «Κρήτη».
Η θ. Λειτουργία αύτη ήτο απλή και κατανυκτική, άμα και πανηγυρική. Εις διαφορετικάς γλώσσας, Ελληνικήν, Φινλανδικήν, Ρωσσικήν, Αραβικήν και εις λειτουργικόν Τυπικόν με παραλλαγάς επιβεβαιούσας την εν Χριστώ ελευθερίαν της Ορθοδόξου Εκκλησίας, εξεφράσθη η μία Ορθόδοξος κοινή Αποστολική και Πατερική πίστις εν τη αποκορυφώσει αυτής εις το Κοινόν Ποτήριον. Την απόλυσιν της θ. Λειτουργίας ηκολούθησαν αι προσφωνήσεις, πρώτον του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καρελίας και πάσης Φινλανδίας κ. Λέοντος , έχουσα ως έπεται:
Μακαριώτατε, Πατριάρχα της Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ και πάσης Παλαιστίνης, Συρίας, Αραβίας, πέραν του Ιορδάνου, Κανά της Γαλιλαίας και Αγίας Σιών, κ.κ. Θεόφιλε,
Έχω την χαράν και την τιμήν να καλωσορίσω με όλην την καρδιάν μου εις την χώραν μας και εις την Εκκλησίαν μας την Υμών Θειοτάτη Μακαριότητα και Υψηλή Συνοδείαν Σας. Αισθανόμεθα όλοι βαθειά ευγνωμοσύνη και χαρά να έχωμε τώρα για πρώτη φορά εις την ιστορία της Φινλανδίας τον Αρχιερέα της Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ ανάμεσά μας.
Ο ένδοξος αρχιερατικός Θρόνος των Ιεροσολύμων είναι ήδη από τον καιρόν της πρώτης Οικουμενικής Συνόδου τέταρτος εις την σειράν τιμής των Ορθοδόξων Εκκλησιών. Η Αγία Πόλις και η Εκκλησία της ήταν ήδη στον Μεσαίωνα εκτός από προσκυνηματικό κέντρο και ιεραποστολικός σταθμός, από τον οποίον πολλοί μοναχοί ξεκίνησαν να ιδρύσουν μοναστήρια σε διάφορα μέρη της Μέσης Ανατολής.Η σημασία του Πατριαρχείου Ιεροσολύμων δεν περιορίζεται όμως μόνον στο παρελθόν, αλλά με την ηγεσία Σας το Πατριαρχείο συνεχίζει να είναι προστάτης και φύλακας των πιο σπουδαίων προσκυνημάτων όλου του Χριστιανικού κόσμου. Σας βεβαιώνουμε ότι σε αυτήν την λίαν υπεύθυνον αποστολήν Σας έχετε ως στήριγμα την εκτίμηση και τις πρεσβείες όλων μας.
Μακαριώτατε! Είσθε γνωστός ως υποστηρικτής των διαλόγων όχι μόνον μεταξύ των Ορθοδόξων, αλλά και μεταξύ των άλλων Εκκλησιών και θρησκειών. Ως Αρχιερεύς της πρωτεύουσας των τριών μονοθεϊστικών θρησκειών κάνατε σπουδαία ανοίγματα προς αύξησιν των διαλόγων μεταξύ των διαφόρων θρησκειών και του αμοιβαίου σεβασμού μεταξύ των.
Είμαστε βέβαιοι ότι θέλετε να μάθετε και εδώ το πως λειτουργεί η συνεργασία των θρησκειών στην Φινλανδία. Ευχόμαστε η επίσκεψή Σας και σε αυτόν τον τομέα να φανεί αποδοτική.
Το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων είναι η αρχαιότερη Χριστιανική Εκκλησία της Αγίας Πόλεως. Σεις είσθε ο τεσσαρακοστός πρώτος Αρχιερεύς στην αναπόσπαστην αλυσίδα των Αρχιερέων των Ιεροσολύμων με πρώτον τον Απόστολον Ιάκωβον τον Αδελφόθεον. Ο Θεός να Σας χαρίζει στην Ορθόδοξον Εκκλησία μας και να Σας καθιστά «εν ειρήνη, σώον, έντιμον, υγιά, μακροημερεύοντα και ορθοτομούντα τον λόγον της Αυτού αληθείας». Εις πολλά έτη Δέσποτα!
Ηκολούθησεν η προσφώνησις του Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου αγγλιστί
Τας προσφωνήσεις ηκολούθησεν η προσφορά δώρων υπό της Α.Θ.Μ. του Πατριάρχου Ιεροσολύμων, πρώτον ενός φιλντισένιου σταυρού ευλογίας δια τον ιερόν ναόν Αγίου Νικολάου, ίνα δι᾽αυτού οι ιερείς ευλογούν τους πιστούς, εις επιστήθιος Ιεροσολυμιτικός σταυρός εις έκαστον των ιερέων του ναού και μία εικών της Θεοτόκου εις έκαστον των μελών της χορωδίας του Ναού.
Εις το μεταξύ διάστημα συντόμου διακοπής προσήλθον εις τον Ναόν του Αγίου Νικολάου ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου της πόλεως Joensuu κ. Pertuu Vartiainen, ο Αντιπρύτανις κ. Teuvo Pohjiolainen και καθηγηταί αυτού και τη παρουσία αυτών και φοιτητών έλαβε χώραν σύντομος τελετή Δοξολογίας επί τη ενάρξει του Νέου Ακαδημαϊκού Έτους 2010-2011.
Επί τη ευκαιρία ταύτη ο Αρχιεπίσκοπος Φινλανδίας και πάσης Καρελίας προσεφώνησε τους καθηγητάς. Ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος επιδίδων χρυσούν σταυρόν εις τον Πρύτανιν του Πανεπιστημίου είπεν ότι δια το Πατριαρχείον Ιεροσολύμων είναι μεγάλη χαρά και τιμή να μετέχη σήμερον εις την εκδήλωσιν ταύτην της ενάρξεως των μαθημάτων του Ακαδημαϊκού έτους 2010-2011 εις Φινλανδίαν, καθ᾽ ότι θεωρεί την παιδείαν ως εν των υψίστων αγαθών δια τον άνθρωπον, διότι η αληθινή αρχαία Ελληνική Παιδεία, συμπληρουμένη υπό της χριστιανικής Πατερικής τοιαύτης οδηγεί τον άνθρωπον εις τον Θεόν και την ελευθερίαν.
Ηκολούθησε μεσημβρινή τράπεζα, παρατεθείσα υπό του Αρχιεπισκόπου Λέοντος εις την παρακειμένην αίθουσαν του ιερού ναού.
Το απόγευμα, περί την 2.30 μ.μ. έλαβε χώραν εκδήλωσις επί τη ενάρξει του Νέου Ακαδημαϊκου έτους 2010-2011 εις το Πανεπιστήμιον Joensuu. Εις την εκδήλωσιν ταύτην ήσαν προσκεκλημένοι η Α.Θ.Μ. ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος μετά της συνοδείας Αυτού και ο Αρχιεπίσκοπος Φινλανδίας κ. Λέων μετά της συνοδείας Αυτού. Εις την εκδήλωσιν ταύτην ωμίλησαν ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου κ. Pertuu Vartiainen, η Υπουργός Παιδείας κ. Henna Virkunen, φοιτήτρια εκπρόσωπος της Φοιτητικής Ενώσεως και ο τιμηθείς δια της τιμητικής διακρίσεως τού «διδασκάλου του έτους». Εις τας προσφωνήσεις ταύτας υπεγραμμίσθη η σημασία, την οποίαν αποδίδει εις την παιδείαν το Πανεπιστήμιον της Joensuu ως Πανεπιστήμιον της Ανατολικής Φινλανδίας, ηνωμένον μετά του Πανεπιστημίου του Kuopio εις εν Πανεπιστημιακόν Ίδρυμα και ευρισκόμενον εις συνεργασίαν μετά πολλών Πανεπιστημίων ανά τον κόσμον.Ως στόχοι του Πανεπιστημίου τούτου έχουν τεθή: Η καλλιέργεια των ανθρωπιστικών επιστημών, η έρευνα βελτιώσεως των συνθηκών υγιείας του ανθρώπου και προστασία των δασών και του περιβάλλοντος εν γένει.
Η εκδήλωσις περιελάμβανεν εκτέλεσιν μουσικών ασμάτων τη συνοδεία μουσικών οργάνων υπό της χορωδίας του Πανεπιστημίου, τα οποία συνεκίνησαν και ενεθουσίασαν.
Μετά την λήξιν της εκδηλώσεως ταύτης ηκολούθησε ιδιαιτέρα συνάντησις του Μακαριωτάτου και της Συνοδείας Αυτού μετ᾽ εκπροσώπου του Πανεπιστημίου, ο οποίος ενημέρωσεν ειδικώτερον επί της Φιλοσοφικής Σχολής, ότι τα τμήματα αυτής είναι τέσσαρα:
1. Ορθόδοξος Θεολογία και Δυτική Θεολογία.
2. Παιδαγωγικά.
3. Ανθρωπιστικαί Επιστήμαι.
4. Ψυχολογία.
Επί των Θεολογικών Σπουδών ενημέρωσεν ότι αύται κατέχουν την πρέπουσαν θέσιν εις το Πανεπιστήμιον του Joensuu, καλλιτέραν αυτής άλλων Πανεπιστημίων. Το πρόγραμμα της Ορθοδόξου Θεολογίας λειτουργεί από του 1988. Εις το πρόγραμμα τούτο δύνανται φοιτηταί να αποκτήσουν δίπλωμα Θεολογίας, Bachelor Degree η και Master Degree η να επιμορφώνονται ως θεωρητικοί κοινωνικοί λειτουργοί, διακονούντες εις την Εκκλησίαν η διδάσκαλοι εις εν ειδικόν πρόγραμμα ονομαζόμενον ‘Culture and Society’. Φοιτηταί επιμορφώνωνται εις την Θεολογίαν και Ιστορίαν της Εκκλησίας, εις τα Δόγματα, την Ορθόδοξον Εκκλησιαστικήν Μουσικήν, Ελληνικήν και Ρωσσικήν.
Ο εν λόγω εκπρόσωπος εξήγησεν επίσης ότι καθ᾽ έκαστον έτος λαμβάνει χώραν εν Διεθνές Μουσικόν Ορθόδοξον Συνέδριον. Tό επόμενον έτος θα λάβη χώραν το 4ον Συνέδριον αυτού του είδους. Η έρευνα επικεντρώνεται εις την Πατερικήν Θεολογίαν, Ποιμαντικάς και Παιδαγωγικάς απόψεις της Πρακτικής Θεολογίας, την Ιστορίαν του Βυζαντίου και της Καρελίας, την Βυζαντινο-Ρωσικήν Θεολογίαν, Εκκλησιαστικήν Μουσικήν και εις Πατερικάς και Ρητορικάς Βιβλικάς σπουδάς.
Εν συνεχεία υπεδέχθη τον Μακαριώτατον του Μακαριωτάτου εις το ιδιαίτερον αυτού γραφείον ο Πρύτανις του Πανεπιστημίου κ. Pertuu Vartiainen μετά δύο συνεργατών αυτού.
Ούτος εξέφρασε την χαράν αυτού δια την επίσκεψιν και ενημέρωσεν επί των Θεολογικών σπουδών εις το Πανεπιστήμιον της Ανατολικής Φινλανδίας. Είπεν επίσης ότι είναι σχετικώς νέον, ουσιαστικώς είναι το πρώτον ακαδημαϊκόν έτος μετά την ένωσιν αυτού μετά του Πανεπιστημίου του Kuopio. Το Πανεπιστήμιον τούτο είναι εις συνεργασίαν και μετά του Πανεπιστημίου της Βηθλεέμ κυρίως εις το θέμα του «θρησκευτικού τουρισμού». Επ᾽αυτού ο Μακαριώτατος είπεν ότι δύναται να συμβάλη το Πανεπιστήμιον, εάν τονίζη την θρησκευτικήν διάστασιν του προβλήματος της Μέσης Ανατολής και την ανάγκην σεβασμού της θρησκευτικής ιδιαιτερότητος εκάστου οντότητος εις την Μέσην Ανατολήν.
«Εις το Πανεπιστήμιον», είπεν, «διδάσκεται συστηματικώς προσφάτως η Καρελική γλώσσα. Εις το Πανεπιστήμιον φοιτούν 17.000 φοιτηταί και εργάζονται 800 άτομα. Το Πανεπιστήμιον έχει 4 Σχολάς-Facculties. Μία τούτων είναι η Φιλοσοφική. Ο τουρισμός είναι εν συνεχώς μελετώμενον θέμα εις την Σχολήν αυτήν. Λειτουργεί και η Σχολή Επιστημών και Δασών & Περιβάλλοντος, Sciences & Forests, επίσης η Σχολή Υγείας – Health Facculty. Δεν λειτουργεί Σχολή Engineerings, Λειτουργούν Σχολαί του πνεύματος και της ύλης. Δίδεται σημασία εις οικολογικάς ερεύνας, περιβάλλον, δάση κ.τ.λ. Εις την Σχολήν Υγιείας γίνεται έρευνα επί της υγιείας, διατροφής και ευημερίας του ανθρώπου.
Λειτουργούν επίσης τμήματα New Technologies & Natural Sciences. Λειτουργεί επίσης Σχολή επιμορφώσεως διδασκάλων. Εις ταύτας τας Σχολάς χρησιμοποιείται πολύ το διαδίκτυον.
Επί τούτοις ο Μακαριώτατος εξέφρασεν ευχαριστίας επί τη προσγενομένη τιμή και την έκπληξιν Αυτού επί τω απλώ, φυσικώ φρονήματι του Φινλανδικού λαού και επί τω τρόπω διοργανώσεως των του Πανεπιστημίου και της ζωής αυτών. Εκπλήσσεται επί τω πως ο Φινλανδικός λαός κατορθώνει να διατηρή την ακεραιότητα αυτού, τας εθνικάς αυτού παραδόσεις και αρχάς και ταυτοχρόνως να επικοινωνή μετά του συγχρόνου κόσμου, του κόσμου της παγκοσμιοποιήσεως, χωρίς να επηρεάζηται αρνητικώς από αυτήν, και δράττεται της ευκαιρίας να ζητήση την δυνατότητα παροχής υποτροφίας τινός δια μέλη του ποιμνίου ημών. «Την ταυτότητα του ποιμνίου τούτου αγωνίζεται να κρατήση έως της σήμερον το Πατριαρχείον», είπεν, «αντιπροσωπεύον όλην την Ορθόδοξον χριστιανοσύνην εις την Αγίαν Γην. Υμείς ωσαύτως», είπεν ο Μακαριώτατος, «καθίστασθε μέτοχοι της κληρονομίας ταύτης μετά την επίσκεψιν Ημών».
Επί τούτοις ο Μακαριώτατος επέδωσεν εις τον Πρύτανιν εικόνα της Γεννήσεως εκ μαργαριταρορρίζης, επεξεργασμένην εις Βηθλεέμ και υπέγραψεν εις το βιβλίον επισκεπτών του Πανεπιστημίου. Ο Πρύτανις επέδωσεν εις τον Μακαριώτατον ασημένιον δίσκον ως ενθύμιον της επισκέψεως Αυτού εις το Πανεπιστήμιον.
Μετά την ενημερωτικήν και εποικοδομητικήν ταύτην επίσκεψιν εις το Πανεπιστήμιον, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Καρελίας ωδήγησεν την Ιεροσολυμιτικήν Πατριαρχικήν Συνοδείαν εις το πλησίον του Πανεπιστημίου παρεκκλήσιον του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, αγιογραφημένον εις βυζαντινήν αγιογραφίαν υπό του Έλληνος αγιογράφου Ξενοπούλου και λειτουργούν καθ᾽ εκάστην δι᾽ ακολουθίας του Όρθρου η και της θ. Λειτουργίας κατά τας εορτάς δια τους Ορθοδόξους φοιτητάς του Πανεπιστημίου.
Η Ιεροσολυμιτική Πατριαρχική Συνοδεία καθοδηγουμένη υπό του Αρχιεπισκόπου Καρελίας επεσκέφθη το έναντι του παρεκκλησίου τούτου «Ορθόδοξον Πολιτιστικόν Κέντρον», εγκαινιασθέν υπό του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, και περιέχον πλουσίαν έκθεσιν Βυζαντινής αγιογραφίας και βιβλιοπωλείον βιβλίων Ορθοδόξου πνευματικότητος εις την Φινλανδικήν και Καρελικήν γλώσσαν.
Εντεύθεν η Πατριαρχική Συνοδεία ανεχώρησεν, τη συνοδεία Αρχιεπισκόπου Καρελίας δια την πόλιν Kuopio, έδραν της Αρχιεπισκοπής Καρελίας. Το εσπέρας της ημέρας ταύτης ο Αρχιεπίσκοπος Καρελίας παρέθεσε δείπνον εις τον Μακαριώτατον ΠατριάρχηνΙεροσολύμων και την Συνοδείαν Αυτού εις το εστιατόριον «Κρήτη».
