Πλούσιο το λεξιλόγιο της Τζένιφερ Άνιστον και όταν χρειαστεί δεν ξεχνά την μακρινή καταγωγή της και βρίζει και στα ελληνικά… Ο κωμικός Τζίμι Κίμελ κάλεσε στο σόου του την Άνιστον και τη συμπρωταγωνίστριά της στα «Φιλαράκια» Λίζα Κουντροου και της έβαλε να διαγωνιστούν στο ποια από τις δύο θα εκστομίσει τις περισσότερες βρισιές. Στα δύσκολα κι ενώ είχαν μείνει μόλις δύο δευτερόλεπτα η Άνιστον αναφώνησε «μ@λ@κ@». Ο Κίμελ την ρώτησε έκπληκτος τι σημαίνει αυτό, εκείνη του απάντησε με απόλυτη φυσικότητα: «Είναι ελληνικά!». Και ο Κίμελ σχολίασε: «Εντάξει σε πιστεύω». Η Τζένιφερ Άνιστον νίκησε.