Αγαπητοί μας,
Ευχαριστούμε θερμά για τους καλούς σας λόγους και για την ευγενή σας χειρονομία να μας απονείμετε, κατά τη σεμνή αυτήν τελετή, τόσο το Χρυσό Μετάλλιο «Παγκόσμιος Ευεργέτης και Φιλάνθρωπος» του Διεθνούς Ιδρύματος «Παγκόσμιοι Φιλάνθρωποι και Ευεργέτες της Επιστήμης», που αποτελεί και την ανώτατη τιμητική διάκρισή του, όσο και το χρυσό ομοίωμα (μινιατούρα) του έργου «Ο Φύλακας Άγγελος του Καλού και της Ειρήνης», όπως επίσης και το συμβολικό δώρο-ωρολόγιο χειρός του Προστάτη.
Ομολογούμε ότι δεν κάναμε κάτι το ιδιαίτερο και σημαντικό, ώστε να μας τιμήσετε. Εμείς βεβαίως, ως Εκκλησία, συνεχίζοντας το έργο του Χριστού και διακηρύσσοντας τις αρχές του Ευαγγελίου, προσευχόμαστε και αγωνιζόμαστε, το κατά δύναμη, για να επικρατήσει στον κόσμο η ειρήνη, η δικαιοσύνη, η ανεκτικότητα και η αλληλοκατανόηση μεταξύ των ανθρώπων. Δεν ξεχωρίζουμε, ούτε υποτιμούμε, κανένα, γιατί όλοι οι άνθρωποι -ανεξάρτητα από εθνικότητα, θρησκεία, γλώσσα, χρώμα και φυλή- πιστεύουμε ότι είναι παιδιά του ίδιου Θεού της αγάπης. Όμως, οι στόχοι αυτοί δεν είναι εύκολο να πραγματοποιηθούν. Παραμένουν, παρά ταύτα, οι κατευθυντήριες γραμμές της πορείας και των προσπαθειών μας.
Οπωσδήποτε, αποδεχόμαστε το ύψιστο αυτό διεθνές δημόσιο Μετάλλιο, όπως και τα άλλα δώρα σας, ως συμβολική έκφραση της αγάπης σας για τις ταπεινές προσπάθειές μας και της εκτίμησής σας προς το λαό και την πατρίδα μας. Τα θεωρούμε, ακόμη, ως έκφραση του ενδιαφέροντός σας για επικράτηση και στην Κύπρο της ελευθερίας και της ειρήνης, καθώς και ως συμβολική απόδοση τιμής προς την Εκκλησία της Κύπρου.
Χαιρόμαστε ιδιαίτερα, γιατί προέρχεστε από την ομόδοξη χώρα της Ρωσίας, που επί αιώνες μεγαλούργησε με την Ορθοδοξία. Γι’ αυτό και μας συνδέουν πατροπαράδοτοι δεσμοί στενής και αδελφικής φιλίας. Ο λαός μας αισθάνεται βαθιά ευγνωμοσύνη προς τη μεγάλη χώρα σας, για τη βοήθεια και τη συμπαράσταση, που πάντοτε, στις δύσκολες καμπές της ιστορικής μας πορείας, μας πρόσφερε. Σας ευχαριστούμε, ακόμη, γιατί και σήμερα, που ο λαός και η πατρίδα μας για τριανταέξι τώρα χρόνια δοκιμάζονται και υποφέρουν από τη συνεχιζόμενη τουρκική εισβολή, τόσο η αδελφή Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσίας, όσο και η Κυβέρνηση και ο λαός της χώρας, συνεχίζουν με συνέπεια και σταθερότητα, μακριά από σκοπιμότητες, να στέκονται στο πλευρό μας, προσφέροντάς μας με ειλικρίνεια όλη τους τη βοήθεια.
Είμαστε βέβαιοι, ότι με τη βοήθεια του Θεού, καθώς και με τη δική σας συμπαράσταση -τη βοήθεια και συμπαράσταση όλων των φιλελεύθερων χωρών του κόσμου- θα φτάσουμε στο στόχο του αγώνα μας, που είναι η αποχώρηση από την Κύπρο όλων των τουρκικών στρατευμάτων εισβολής και των εποίκων, η απελευθέρωση του κατεχόμενου σήμερα βόρειου τμήματος της νήσου μας, η διακρίβωση της ζωής των αγνοουμένων μας, η επιστροφή όλων των προσφύγων μας στις πατρογονικές τους εστίες, μέσα σε συνθήκες ειρήνης και ασφάλειας, και ο σεβασμός και η εφαρμογή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και στον τόπο μας.
Στα δικά σας πρόσωπα, αγαπητοί μας, αλλά και στα πρόσωπα όλων γενικά των μελών και των φίλων του Διεθνούς Ιδρύματος «Παγκόσμιοι Φιλάνθρωποι και Ευεργέτες της Επιστήμης», χαιρετίζουμε τη συναίσθηση του χρέους και του καθήκοντος για επικράτηση σε όλο τον κόσμο -βεβαίως και στην Κύπρο- των αρχών της ηθικής, της δικαιοσύνης, της συναντίληψης και της ειρήνης. Χαιρετίζουμε, ακόμη, τη βούληση για έμπρακτη εφαρμογή παντού του θεάρεστου έργου της φιλανθρωπίας, αλλά και την έκφραση του ευγενούς πόθου για κάθε πρόοδο της επιστήμης γενικά. Χαιρετίζουμε, τέλος, στα πρόσωπα όλων σας τη ζωντανή εκδήλωση του ευγενούς ανθρωπιστικού πνεύματος και την εφαρμογή της αγάπης προς κάθε συνάνθρωπο, ανεξάρτητα από θρησκεία, γλώσσα και φυλή.
Εκφράζουμε την ξεχωριστή μας ικανοποίηση, γιατί το Διεθνές Ίδρυμα «Παγκόσμιοι Φιλάνθρωποι και Ευεργέτες της Επιστήμης» συνέχεται και αγωνίζεται γι’ αυτούς τους ευγενείς στόχους. Χαιρόμαστε ακόμη, γιατί, ιδιαίτερα στις μέρες μας, όλα αυτά τα ιδανικά και οι αρχές αποκτούν παγκόσμια εγκυρότητα και βρίσκουν βαθιά απήχηση στις ευαίσθητες καρδιές των ανθρώπων. Άλλωστε, σε τελευταία ανάλυση, όπως δίδαξε ο Χριστός, το διαχρονικό τούτο ιδανικό της προσφοράς αγάπης ενώνει τους ανθρώπους και συνδέει τους λαούς.
Όσον αφορά εμάς, να είστε βέβαιοι ότι η Εκκλησία της νήσου μας, και εμείς προσωπικά, θα συνεχίσουμε και στο μέλλον να υπηρετούμε αυτές τις αρχές, τις αξίες και τα ιδανικά, για το καλό όλου του Κυπριακού λαού, και γενικότερα όλων των ανθρώπων του κόσμου.
Εκφράζοντάς σας και πάλι τις θερμές μας ευχαριστίες για την τιμή, που μας έχετε κάνει, ευχόμαστε όπως ο Θεός εσάς μεν όλους ευλογεί και ενισχύει στη ζωή και στα έργα σας, στο Διεθνές σας δε Ίδρυμα χαρίζει πάντοτε κάθε πρόοδο και επιτυχία, ώστε τούτο να συνεχίσει και στο μέλλον το γόνιμο, υψηλό και δημιουργικό του έργο. Ευχαριστούμε.
Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου,
