Πατριαρχική απόδειξις επί τοις Χριστουγέννοις (2014) – Sacra Arcidiocesi Ortodossa di Italia e di Malta

Panhellenic Post - The Online Newspaper of Hellenism 
http://PanhellenicPost.com

---

Sacra Arcidiocesi Ortodossa di Italia e di Malta

---

Castello 3422, Campo dei Greci, 30122 Venezia – Italia
Tel. +39.0415239569, fax +39.0415227016 – e-mail: arcidiocesiortodossa@gmail.com

---

MESSAGGIO DI SUA SANTITÀ IL PATRIARCA ECUMENICO DI COSTANTINOPOLI, BARTOLOMEO I, INDIRIZZATO A TUTTO IL MONDO, IN OCCASIONE DELLA FESTA DI NATALE 2014

ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΑΠΟΔΕΙΞΙΣ ΕΠΙ ΤΟΙΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΟΙΣ (2014)

MESSAGGIO DI SUA EMINENZA IL METROPOLITA GENNADIOS ZERVOS, ARCIVESCOVO ORTODOSSO D’ITALIA E MALTA IN OCCASIONE DELLA FESTA DI NATALE 2014

ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΙΤΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΛΙΤΗΣ κ.κ. ΓΕΝΝΑΔΙΟΥ ΕΠΙ ΤΟΙΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΟΙΣ 2014

*   *   *

“DIO BENEDICE E GLORIFICA IL VENERABILE CENTRO DELL’ORTODOSSIA CON IL SUO AMORE”, di S. Em. il Metropolita Gennadios Arcivescovo Ortodosso d’Italia e Malta

«Ο ΘΕΟΣ ΕΥΛΟΓΕΙ ΚΑΙ ΔΟΞΑΖΕΙ ΤΟ ΣΕΠΤΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ», του Σεβ. ΜητροπολίτουΙταλίαςκαιΜελίτηςκ. κ. Γενναδίου

LA VISITA UFFICIALE DI SUA SANTITÀ IL PAPA DI ROMA FRANCESCO AL PATRIARCATO ECUMENICO

Η ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ Α. ΑΓΙΟΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΡΩΜΗΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ

DICHIARAZIONE COMUNE DI SUA SANTITÀ IL PAPA FRANCESCO E DI SUA SANTITÀ IL PATRIARCA ECUMENICO BARTOLOMEO

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΗΣ Α.Α. ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ Α.Θ.Π. ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΆΡΧΟΥ κ.κ. ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ

*   *   *

GENNADIOS METROPOLITA D’ITALIA E MALTA: “La vita semplice e il ricco ministero dei santi, con il loro martirio e i loro miracoli, costituiscono viva testimonianza del divino aiuto a favore dell’uomo, speranza incrollabile e luce immutabile sulla via”!

Le feste patronali delle nostre chiese nel periodo dell’Avvento

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΛΙΤΗΣ ΓΕΝΝΑΔΙΟΣ: «Ἡ ἁπλούστατη ζωή καί ἡ πλούσια διακονία τῶν Προστατῶν Ἁγίων μας, ζῶσαι μαρτυρίαι τῆς θεϊκῆς πρός τόν ἄνθρωπον βοηθεῖας, μέ τό μαρτύριον καί τά θαύματά των, ἀποτελοῦν ἐλπίδα ἄσειστον καί φῶς ἀναλλοίωτον εἰς τόν δρόμον του»!

Οι εορτές των ναών μας κατά την περίοδο της Τεσσαρακοστής των Χριστουγέννων

*   *   *

CONSIGLIO EPISCOPALE ORTODOSSO D’ITALIA E MALTA (CEOIM): Comunicato Stampa della V seduta – Venezia, 10 dicembre 2014

ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΛΙΤΗΣ (CEOIM): Δελτίον Τύπου Ε΄ Συνεδριάσεως – Βενετία, 10 Δεκεμβρίου 2014

*   *   *

OMELIE DEI PADRI

“Natività del Signore”, di san Gregorio Palamas

ANALISI DELLA TEOLOGIA DELL’ICONA DELLA NATIVITÀ DEL NOSTRO SIGNORE GESÙ CRISTO

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ, του Αρχιμ. Ευαγγέλου Υφαντίδη

*   *   *

“Grandi Ore del 24 dicembre – Vigilia della Natività di Cristo” (testo in greco e italiano)

“Μεγάλαι Ώραι Προεορτίων της Χριστού Γεννήσεως”, ελληνιστί καί ιταλιστί (24 Δεκεμβρίου)

“La parola del Signore”,  25 dicembre – Natale del nostro Salvatore e Signore Gesù Cristo (testo multilingue)

“Φωνή Κυρίου“, 25 Δεκεμβρίου – κατά Σάρκα Γέννησις του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού (πολύγλωσσο κείμενο)

Vespro e Mattutino del 25 dicembre – Natività secondo la carne del Signore, Dio e Salvatore nostro Gesù Cristo (testo in greco e italiano)

“Εσπερινός και Όρθρος της κατά Σάρκα Γεννήσεως του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού”, ελληνιστί καί ιταλιστί (25 Δεκεμβρίου)

Paraclitikì – domenica del tono 1

al Grande Vespro, al Mesonittico, al Mattutino, alla Liturgia

Typikon della Natività secondo la carne del Signore, Dio e Salvatore nostro Gesù Cristo